Vertaling van diferente

Inhoud:

Portugees
Spaans
diferente, diverso, outro {bn.}
otro
diferente {bn.}
diferente
disferente
distinto
divergente
diferente {bn.}
distinto
diferente, distinto {bn.}
distinto
diferente


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Spaans

Dê-me um exemplo diferente.

Dame un ejemplo diferente.

Eu só quero ser diferente.

Solo quiero ser diferente.

Isso é diferente do que eu pensei.

Esto es diferente de lo que yo pensaba.

Minha ideia é bem diferente da sua.

Mi idea es bastante diferente de la tuya.

A resposta dele é diferente da minha.

Su respuesta es diferente de la mía.

Essa cópia está diferente do original.

Esa copia difiere del original.

Dá para perceber que é muito diferente?

¿Cachas que es muy diferente?

Agora que sou um adulto, eu penso diferente.

Ahora que soy adulto, pienso diferente.

Ele é diferente de seu irmão mais velho.

Él es diferente de su hermano mayor.

No sul da China, a situação é diferente.

En el sur de China, la situación es diferente.

Você teria outro mas em uma cor diferente?

¿No tendría el mismo pero en otro color?

Entretanto, a cor ficou diferente da da amostra do seu catálogo.

Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.

Agora eu vejo a vida de uma forma diferente da que eu costumava ver.

Ahora veo a la vida diferente de como solía verla.

Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.

Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.

Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.

Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española.


Gerelateerd aan diferente

diverso - outro - distinto