Vertaling van juízo
Inhoud:
Portugees
Spaans
juízo, julgamento, sentença {zn.}
juicio
Você perdeu o juízo?
¿Has perdido el juicio?
Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento pú…
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se…
juízo, prudência, razão {zn.}
razón
Tenho razão?
¿Tengo razón?
Infelizmente, Nancy tinha razão.
Desafortunadamente, Nancy tenía razón.
foro, tribunal, juízo {zn.}
tribunal
juzgado
juzgado
Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
Llamaron al mismo testigo al tribunal.
Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres…
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinació…
Voorbeelden in zinsverband
Portugees
Spaans
Você perdeu o juízo?
¿Has perdido el juicio?
Você acha que eu perdi o juízo?
¿Tú crees que yo estoy loco?