Vertaling van olhar
Voorbeelden in zinsverband
Deixe-me olhar.
A ver.
Fixei o olhar no homem.
Miré fijamente al hombre.
Um olhar pode dizer tudo.
Una mirada lo puede decir todo.
Ele tem um olhar desagradável.
Él tiene una mirada desagradable.
O olhar dela expressava a sua alegria.
Su mirada expresaba su alegría.
Pare de olhar para os seus peitos!
¡Deja de mirarle las tetas!
Não é educado olhar fixamente para as pessoas.
Es descortés mirar fijamente a las personas.
Ele está sempre a te olhar. Deve te amar.
Él siempre te está mirando. Debe de amarte.
Para apreciar a beleza dela, basta olhar para ela.
Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla.
Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.
Me agrada esa retorcida mirada en su rostro.
Dizem que um olhar vale mais que mil palavras.
Dicen que una mirada vale más que mil palabras.
Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
Primero compararé los precios, y sólo después decidiré si acaso compro la cámara.
Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa.
Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas.
Se você olhar a letra da música, elas realmente não fazem muito sentido.
Si observas la letra de la canción, no tiene mucho significado.