Vertaling van original
Inhoud:
Portugees
Spaans
original {bn.}
original
original {zn.}
original
modelo
modelo
Essa cópia está diferente do original.
Esa copia difiere del original.
A tradução é fiel ao original.
La traducción es fiel a la original.
estranho, esquisito, excêntrico, caprichoso, singular, original {bn.}
extraño
raro
raro
Voorbeelden in zinsverband
Portugees
Spaans
A tradução é fiel ao original.
La traducción es fiel a la original.
Comparou a cópia com o original.
Comparó la copia con el original.
Essa cópia está diferente do original.
Esa copia difiere del original.
Eles decidiram manter o plano original no fim das contas.
Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo.
Esta frase não é uma tradução. É a original.
Esta frase no es una traducción. Es la original.
Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original.
Traduce una oración varias veces de un idioma a otro y viceversa y te encontrarás con una totalmente diferente a la inicial.