Vertaling van partida

Inhoud:

Portugees

Spaans

partida {zn.}

salida [v] (la ~)

bandeira, facção, partida, partido {zn.}

partido [m] (el ~)
bando [m] (el ~)
adherencia [v] (la ~)

Nós ganhamos a partida.

Ganamos el partido.

Ela é do Partido Democrata.

Ella milita en el Partido Democrático

arranque, partida {zn.}

arranque [m] (el ~)

Portugees

Spaans

Nós ganhamos a partida.

Ganamos el partido.

Tom não consegue dar partida no carro.

Tom no puede arrancar su coche.

Deixe-me jogar a próxima partida.

Déjame jugar la siguiente partida.

Quanto tempo dura uma partida de basquete?

¿Cuánto dura un partido de baloncesto?

A partida foi cancelada por causa de chuva.

El partido fue cancelado debido a la lluvia.

Gostaria de jogar uma partida de pingue-pongue.

Quisiera jugar una mesa de ping-pong.

Estou certo de que vencerei a partida de tênis.

Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.

Nós guardaremos para você até a sua partida.

Lo vamos a guardar por ti hasta que te vayas.

Tenho certeza de que vencerei esta partida de tênis.

Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.

Compramos uma mesa de bilhar, mas ainda não jogamos nenhuma partida.

Compramos una mesa de billar, pero aún no jugamos ni una partida.