Vertaling van tela

Inhoud:

Portugees

Spaans

biombo, tela {zn.}

pantalla [v] (la ~)
biombo
paraván

"É tão grande!" "Sim, é uma tela IMAX!"

"¡Es tan gigante!" "Sí, ¡es una pantalla IMAX!"

pano, tela {zn.}

tela [v] (la ~)
lienzo [m] (el ~)

Portugees

Spaans

Eu adoro esta tela.

Me encanta esta foto.

A tela estava pendurada de ponta-cabeça.

Colgaron el cuadro boca abajo.

"É tão grande!" "Sim, é uma tela IMAX!"

"¡Es tan gigante!" "Sí, ¡es una pantalla IMAX!"

Em minha opinião, um sítio web bem projetado não deveria solicitar rolamento horizontal da tela.

En mi opinión, un sitio web bien diseñado no debería requerir desplazamiento horizontal.