Vertaling van aniversário

Inhoud:

Portugees

Nederlands

aniversário {zn.}

verjaardag
herdenkingsdag
gedenkdag [m]

Comemoramos o aniversário dele.

We vierden zijn verjaardag.

Feliz aniversário, Muiriel!

Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!

aniversário, aniversário natalício {zn.}

verjaardag
verjaring [v]
geboortedag [m]

Feliz aniversário!

Gefeliciteerd met je verjaardag!

Feliz aniversário, Shishir!

Gelukkige verjaardag, Shishir!

aniversário, aniversário natalício {zn.}

verjaardag
geboortedag [m]

Como foi o teu aniversário?

Hoe was uw verjaardag?

Portugees

Nederlands

Feliz aniversário, Muiriel!

Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!

Comemoramos o aniversário dele.

We vierden zijn verjaardag.

George me enviou um cartão de aniversário.

Georgo heeft mij een verjaardagskaart gestuurd.

Quando é o aniversário do meu irmão?

Wanneer is mijn broers verjaardag?

Hoje é 18 de junho e é aniversário de Muiriel.

Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!

Hoje é o aniversário de um de meus amigos.

Vandaag is het verjaardag van een van mijn vrienden.