Vertaling van ano

Inhoud:

Portugees
Nederlands
ano {zn.}
jaar 
Um ano tem doze meses.
Een jaar heeft twaalf maanden.
Tem chovido muito nesse ano.
Het heeft veel geregend dit jaar.
ano {zn.}
klas


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Nederlands

Feliz Ano Novo!

Gelukkig Nieuwjaar!

Tem chovido muito nesse ano.

Het heeft veel geregend dit jaar.

Um ano tem doze meses.

Een jaar heeft twaalf maanden.

Tivemos bastante neve este ano.

We hebben veel sneeuw gehad dit jaar.

Deixei de fumar um ano atrás.

Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.

Dezembro é o último mês do ano.

December is de laatste maand van het jaar.

O pai dele morreu no ano passado.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

Janeiro é o primeiro mês do ano.

Januari is de eerste maand van het jaar.

O pai dele morreu no ano passado.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

Havia muita neve no ano passado.

Er was veel sneeuw vorig jaar.

Será que haverá mais neve este ano do que no ano passado?

Ik vraag me af of er dit jaar meer sneeuw valt dan vorig jaar.

O juiz o condenou a um ano de detenção.

De rechter legde hem een jaar gevangenisstraf op.

Hoje é o dia mais quente deste ano.

Vandaag is de warmste dag van dit jaar.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

De Japanse economie is vorig jaar met 4 % gegroeid.

Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.

Hier wordt volgend jaar een nieuw hotel gebouwd.