Vertaling van homem

Inhoud:

Portugees

Nederlands

homem {zn.}

mens [m]
menselijk wezen

Sou um homem livre.

Ik ben een vrije mens.

Não só de pão vive o homem.

Een mens leeft niet van brood alleen.

homem, varão, macho {zn.}

man [m]
gast
gozer
manmens
kerel
vent [m]
manspersoon [m]

Você viram este homem?

Hebt u deze man gezien?

Vi o homem pular.

Ik heb de man zien springen.

Portugees

Nederlands

Vi o homem pular.

Ik heb de man zien springen.

Sou um homem livre.

Ik ben een vrije mens.

Um homem deve ser honesto.

Een man moet eerlijk zijn.

Ele já é um homem.

Hij is al een man.

Ela viu um homem alto ontem.

Gisteren zag ze een grote man.

Tom é o homem dos meus sonhos.

Tom is de man van mijn dromen.

O homem que vimos no parque era o Sr. Hill.

De man die we in het park zagen was meneer Hill.

Ele é um homem com o qual você pode contar.

Dat is iemand op wie je kan vertrouwen.

O homem que está dirigindo o ônibus é meu melhor amigo.

De man die de bus bestuurt is mijn beste vriend.