Vertaling van opinião

Inhoud:

Portugees

Nederlands

opinião {zn.}

mening [v]
opinie [v]
zienswijze
visie [v]
dunk [m]

Por favor, diga-me a sua opinião.

Geef me jouw opinie, alsjeblieft.

Minha opinião é parecida com a sua.

Mijn mening gelijkt op de uwe.

Portugees

Nederlands

Tom mudou de opinião.

Tom veranderde van gedachte.

Minha opinião é parecida com a sua.

Mijn mening gelijkt op de uwe.

Na minha opinião, ele tem razão.

Volgens mij heeft hij gelijk.

O rapaz não mudou de opinião.

De jongere bleef bij zijn mening.

Por favor, diga-me a sua opinião.

Geef me jouw opinie, alsjeblieft.

Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.

laat ons de kwestie zonder een derde partij regelen.