Vertaling van presente

Inhoud:

Portugees

Nederlands

presente {zn.}

heden
tegenwoordige tijd

Deixe o passado para trás e preocupe-se com o presente.

Laat het verleden achter je en zorg je maar voor het heden.

presente {bn.}

aanwezig
present
tegenwoordig

actual, contemporâneo, presente, moderno {bn.}

huidig
tegenwoordig
modern

brinde, dádiva, mimo, presente {zn.}

cadeau [o]
geschenk [o]
gift [v]
schenking [v]
donatie [v]

Ele me deu um presente.

Hij gaf me een cadeau.

Tom trouxe um presente para Mary.

Tom bracht een cadeau voor Mary.

hodierno, atual, presente {bn.}

hedendaags
huidig
van vandaag
huidige
modern [o]

Portugees

Nederlands

Ele me deu um presente.

Hij gaf me een cadeau.

Este presente é para você.

Het is een geschenk voor u.

Tom trouxe um presente para Mary.

Tom bracht een cadeau voor Mary.

Este é um presente para você.

Dit is een cadeau voor jou.

Em vez de ir eu mesmo, eu enviei um presente.

In plaats van zelf te gaan, stuurde ik een geschenk.

Deixe o passado para trás e preocupe-se com o presente.

Laat het verleden achter je en zorg je maar voor het heden.