Vertaling van sempre

Inhoud:

Portugees
Nederlands
em todo o tempo, eternamente, sempre {bw.}
altijd 
immer
steeds 
altoos


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Nederlands

Ela sempre parece pálida.

Ze ziet er altijd bleek uit.

Ele está sempre ocupado.

Hij is altijd bezig.

Ele está sempre feliz.

Hij is altijd gelukkig.

Você está sempre atrasado.

Je bent altijd te laat.

Eles viveram felizes para sempre.

Ze leefden nog lang en gelukkig.

Você está sempre me criticando!

Ge hebt niets dan kritiek op mij!

Deveríamos sempre obedecer às leis.

We moeten altijd de wetten gehoorzamen.

Eu sempre mantenho a palavra.

Ik hou altijd mijn woord.

Deve-se sempre dizer a verdade.

Ge zoudt altijd de waarheid moeten zeggen.

É sempre um prazer te ver.

Het is altijd een genoegen om je te zien.

Eu sempre gostei mais de personagens misteriosos.

Ik heb altijd meer van mysterieuze personages gehouden.

É nosso dever sempre obedecer a lei.

Het is onze plicht om de wet altijd te gehoorzamen.

Eu sempre imaginei como seria ter irmãos.

Ik heb me altijd afgevraagd hoe het zou zijn om broertjes en zusjes te hebben.

Sempre que te vejo, sinto-me feliz.

Wanneer ik je ook zie, ben ik gelukkig.

Os computadores estão sempre sendo melhorados.

Computers worden steeds verbeterd.


Gerelateerd aan sempre

em todo o tempo - eternamente