Vertaling van vocês

Inhoud:

Portugees
Nederlands
vós, tu, você, vocês, o senhor, a senhora, os senhores, as senhoras, Vossa Excelência, Vossas Excelências {pers. vnw.}
u 
je
jij 
ge
gij
jullie
gijlieden
gijlui
gelui
jelui
jou


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Nederlands

Vocês fumam?

Rook je?

Vocês têm certeza?

Weet u dat zeker?

Gente, vocês são incríveis.

Jullie zijn verbazingwekkend.

Onde vocês moram agora?

Waar woont u nu?

Vocês estão na Europa!

Je bent in Europa!

Quem são vocês?

Wie zijt gij?

Vocês moram aqui?

Woont u hier?

Vocês podem vir?

Kan je komen?

Vocês não têm coração.

Je hebt geen hart.

Onde todos vocês vivem?

Waar wonen jullie allemaal?

Vocês conseguem ver?

Kan je het zien?

De onde vêm vocês?

Waar kom je vandaan?

Saiam daqui! Todos vocês!

Maak dat je hier wegkomt! Ieder van jullie!

Tragam seus filhos com vocês.

Neem uw kinderen mee.

Vocês são alemãs, não são?

Jullie zijn Duitsers, toch?