Vertaling van às vezes

Inhoud:

Portugees

Nederlands

às vezes, por vezes {bw.}

bijwijlen
soms
somtijds
weleens
somwijlen

Portugees

Nederlands

Eu às vezes sonho com minha casa.

Soms droom ik over thuis.

Falar a verdade às vezes dói.

Soms doet het pijn de waarheid te spreken.

Às vezes os críticos não sabem o que criticam.

Soms weten critici niet wat ze aan het bekritiseren zijn.

Às vezes ele pode ser um rapaz estranho.

Soms kan hij een vreemde jongen zijn.

Às vezes não posso conter as minhas emoções.

Soms kan ik mijn emoties niet bedwingen.

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

Soms kan ik mijn emoties niet bedwingen.