Vertaling van ibland
Voorbeelden in zinsverband
Ibland känner jag mig ledsen.
I feel sad every now and then.
Ibland förstår jag honom inte.
Sometimes, I don't understand him.
Det händer att dörren är öppen ibland.
The door is sometimes open.
Tom har ibland på sig en hatt.
Tom sometimes wears a hat.
Ibland är det försent att be om ursäkt.
Sometimes it's too late to apologize.
Ibland är det viktigt att fatta ett beslut snabbt.
Sometimes it is important to take a decision quickly.
Ibland är det svårt att skilja rätt från fel.
It is sometimes hard to tell right from wrong.
Själv föredrar jag vodka, men jag har inget emot att ta en likör ibland.
I prefer vodka myself, though I don't mind the occasional liqueur.
Din engelska är grammatikalisk, men ibland låter det som du säger bara inte som någonting som en modersmålstalare skulle säga.
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
Alla har rätt till sin egen åsikt. Men ibland är det bättre att hålla den för sig själv.
Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.