Vertaling van och
Voorbeelden in zinsverband
Vi åker och fiskar då och då.
We gaan van tijd tot tijd vissen.
Kom och hjälp oss.
Kom ons helpen.
Jag måste gå och sova.
Ik moet gaan slapen.
Det var varmt och dessutom fuktigt.
Het was heet. En het was ook heel klam.
Var är han född och uppvuxen?
Waar werd hij geboren en groeide hij op?
Skriv aldrig orden "borsjtj" och "sjtji" på tyska!
Schrijf nooit woorden "borsjtsj" en "sjtsji" in het Duits!
Vi använder ätpinnar istället för kniv och gaffel.
Wij gebruiken stokjes in plaats van vork en mes.
"Den gamle och havet" är en roman av Hemingway.
"De oude man en de zee" is een roman van Hemingway.
Från och med 1950 börjar en rad europeiska länder samarbeta ekonomiskt och politiskt för att bevara freden.
Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.
Kossan muar, tuppen galer, grisen grymtar, ankan kvackar och katten jamar.
De koe loeit, de haan kraait, het varken knort, de eend kwaakt en de kat miauwt.
Schweiz är ett väldigt vackert land och är mycket värt att besöka.
Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.
Ena sidan av ett mynt kallas för 'krona' och den andra kallas för 'klave'.
Een kant van een munt wordt 'kop' genoemd, en de andere zijde wordt 'munt' genoemd.
Ett språk är en dialekt med en armé och en flotta.
Een taal is een dialect met een leger en een vloot.
Det var en gång en fattig man och en rik kvinna.
Er waren eens een arme man en een rijke vrouw.
EU grundas för att få slut på de blodiga krigen mellan grannländerna, som gång på gång hade orsakat så mycket mänskligt lidande och till slut ledde till andra världskriget.
De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.