Vertaling van om

Inhoud:

Zweeds
Nederlands
om, såvida, såvitt {vw.}
als 
indien
ingeval 
wanneer
om, över,  {vz.}
aan 
aangaande
betreffende 
met 
over 
van 
in 
kärleksfull, öm, ömsint {bn.}
teder
teer 
warm
lief


Voorbeelden in zinsverband

Zweeds
Nederlands

Vad tycker om Japan?

Wat denk je van Japan?

Jag drömde om honom.

Ik heb over hem gedroomd.

Jag tycker om simning.

Ik hou van zwemmen.

Han tycker inte om kaffe.

Hij houdt niet van koffie.

Han är medveten om faran.

Hij is zich van het gevaar bewust.

Han tycker om att simma.

Hij houdt van zwemmen.

Jag tycker inte om dig längre.

Ik vind je niet meer leuk.

Jag tjänar 100 euro om dagen.

Ik verdien €100 per dag.

Han har dussintals böcker om Japan.

Hij heeft tientallen boeken over Japan.

Vi pratade om diverse olika ämne.

We spraken over verschillende onderwerpen.

Jag har en bok om fiske.

Ik heb een boek over visvangst.

Jag ska fråga honom om det imorgon.

Ik zal hem er morgen over vragen.

Har du någonsin hört talas om Nessie?

Heb je ooit gehoord van Nessie?

Jag oroar mig inte så mycket om mitt CV.

Ik maak me niet al te druk over mijn cv.

Vad skulle du göra om du såg ett spöke?

Wat zou u doen als u een spook zou zien?


Gerelateerd aan om

såvida - såvitt - över - - kärleksfull - öm - ömsint