Vertaling van så

Inhoud:

Zweeds
Nederlands
så {ww.}
inzaaien
zaaien
fat, så, tunna {zn.}
ton  [v]
vat  [o]
fust  [o]
skål, stop, så, urna {zn.}
kruik 
urn
krat  [o]
emmer 
kist  [v]
fles  [v]
zak
vat  [o]
korf [m]
pot  [m]
koker [m]
foedraal [o]
etui [o]
bak  [m]
doos [v]


Voorbeelden in zinsverband

Zweeds
Nederlands

Kaffet var så varmt så jag inte kunde dricka det.

De koffie was zo heet, dat ik hem niet kon drinken.

Förlåt att jag har orsakat dig så mycket besvär.

Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.

Jag oroar mig inte så mycket om mitt CV.

Ik maak me niet al te druk over mijn cv.

Han tjänar tre gånger så mycket som jag gör.

Hij verdient drie keer meer dan ik doe.

Han tjänar tre gånger så mycket pengar som jag.

Hij verdient drie keer zoveel als ik.

Han tjänar tre gånger så mycket som jag.

Hij verdient drie keer meer dan ik.

Så vitt jag vet är han inte lat.

Voor zover ik weet is hij niet lui.

Jag hittade en lösning, men jag hittade den så fort att det inte kan vara den rätta.

Ik heb een oplossing gevonden, maar ik had ze zo snel, dat ze niet kan kloppen.

EU grundas för att få slut på de blodiga krigen mellan grannländerna, som gång på gång hade orsakat så mycket mänskligt lidande och till slut ledde till andra världskriget.

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.


Gerelateerd aan så

synoniemen

fat - tunna - skål - stop - urna