Vervoeging van betreffen

Duits

Spaans

Präsens Indikativ

  • er/sie/es betrifft
  • sie betreffen

Indicativo presente

  • él/ella concierne
  • ellos/ellas conciernen

Präteritum Indikativ

  • er/sie/es betraf
  • sie betrafen

Indefinido

  • él/ella concernió
  • ellos/ellas concernieron

Perfekt Indikativ

  • er/sie/es hat betroffen
  • sie haben betroffen

Pretérito perfecto compuesto

  • él/ella ha concernido
  • ellos/ellas han concernido

Plusquamperfekt Indikativ

  • er/sie/es hatte betroffen
  • sie hatten betroffen

Pluscuamperfecto

  • él/ella había concernido
  • ellos/ellas habían concernido

Futur I Indikativ

  • er/sie/es wird betreffen
  • sie werden betreffen

Futuro I

  • él/ella concernirá
  • ellos/ellas concernirán

Futur II Indikativ

  • er/sie/es wird betroffen haben
  • sie werden betroffen haben

Futuro perfecto

  • él/ella habrá concernido
  • ellos/ellas habrán concernido

Futur I Konjunktiv II

  • er/sie/es würde betreffen
  • sie würden betreffen

Condicional

  • él/ella concerniría
  • ellos/ellas concernirían

Futur II Konjunktiv II

  • er/sie/es würde betroffen haben
  • sie würden betroffen haben

Condicional perfecto

  • él/ella habría concernido
  • ellos/ellas habrían concernido

Präsens Konjunktiv I

  • er/sie/es betreffe
  • sie betreffen

Subjuntivo

  • él/ella concierna
  • ellos/ellas conciernan

Präteritum Konjunktiv II

  • er/sie/es beträfe
  • sie beträfen

Imperfecto del subjuntivo

  • él/ella concerniera
  • ellos/ellas concernieran

Plusquamperfekt Konjunktiv II

  • er/sie/es hätte betroffen
  • sie hätten betroffen

Pluscuamperfecto de subjuntivo

  • él/ella hubiera concernido
  • ellos/ellas hubieran concernido

Perfekt Konjunktiv I

  • er/sie/es habe betroffen
  • sie haben betroffen

Perfecto de subjuntivo

  • él/ella haya concernido
  • ellos/ellas hayan concernido