Vervoeging van desaprovechar
Onbepaalde wijs (infinitief): desaprovechar
				
				Spaans
Frans
Indicativo presente
- yo desaprovecho
 - tú desaprovechas
 - él/ella desaprovecha
 - nosotros desaprovechamos
 - vosotros desaprovecháis
 - ellos/ellas desaprovechan
 
Présent
- j'omets
 - tu omets
 - il/elle omet
 - nous omettons
 - vous omettez
 - ils/elles omettent
 
Indefinido
- yo desaproveché
 - tú desaprovechaste
 - él/ella desaprovechó
 - nosotros desaprovechamos
 - vosotros desaprovechasteis
 - ellos/ellas desaprovecharon
 
Indicatif imparfait
- j'omettais
 - tu omettais
 - il/elle omettait
 - nous omettions
 - vous omettiez
 - ils/elles omettaient
 
Pretérito perfecto compuesto
- yo he desaprovechado
 - tú has desaprovechado
 - él/ella ha desaprovechado
 - nosotros hemos desaprovechado
 - vosotros habéis desaprovechado
 - ellos/ellas han desaprovechado
 
Indicatif passé composé
- j'ai omis
 - tu as omis
 - il/elle a omis
 - nous avons omis
 - vous avez omis
 - ils/elles ont omis
 
Pluscuamperfecto
- yo había desaprovechado
 - tú habías desaprovechado
 - él/ella había desaprovechado
 - nosotros habíamos desaprovechado
 - vosotros habíais desaprovechado
 - ellos/ellas habían desaprovechado
 
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais omis
 - tu avais omis
 - il/elle avait omis
 - nous avions omis
 - vous aviez omis
 - ils/elles avaient omis
 
Futuro I
- yo desaprovecharé
 - tú desaprovecharás
 - él/ella desaprovechará
 - nosotros desaprovecharemos
 - vosotros desaprovecharéis
 - ellos/ellas desaprovecharán
 
Indicatif futur
- j'omettrai
 - tu omettras
 - il/elle omettra
 - nous omettrons
 - vous omettrez
 - ils/elles omettront
 
Futuro perfecto
- yo habré desaprovechado
 - tú habrás desaprovechado
 - él/ella habrá desaprovechado
 - nosotros habremos desaprovechado
 - vosotros habréis desaprovechado
 - ellos/ellas habrán desaprovechado
 
Indicatif futur antérieur
- j'aurai omis
 - tu auras omis
 - il/elle aura omis
 - nous aurons omis
 - vous aurez omis
 - ils/elles auront omis
 
Condicional
- yo desaprovecharía
 - tú desaprovecharías
 - él/ella desaprovecharía
 - nosotros desaprovecharíamos
 - vosotros desaprovecharíais
 - ellos/ellas desaprovecharían
 
Conditionnel présent
- j'omettrais
 - tu omettrais
 - il/elle omettrait
 - nous omettrions
 - vous omettriez
 - ils/elles omettraient
 
Condicional perfecto
- yo habría desaprovechado
 - tú habrías desaprovechado
 - él/ella habría desaprovechado
 - nosotros habríamos desaprovechado
 - vosotros habríais desaprovechado
 - ellos/ellas habrían desaprovechado
 
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais omis
 - tu aurais omis
 - il/elle aurait omis
 - nous aurions omis
 - vous auriez omis
 - ils/elles auraient omis
 
Subjuntivo
- yo desaproveche
 - tú desaproveches
 - él/ella desaproveche
 - nosotros desaprovechemos
 - vosotros desaprovechéis
 - ellos/ellas desaprovechen
 
Subjonctif présent
- j'omette
 - tu omettes
 - il/elle omette
 - nous omettions
 - vous omettiez
 - ils/elles omettent
 
Imperfecto del subjuntivo
- yo desaprovechara
 - tú desaprovecharas
 - él/ella desaprovechara
 - nosotros desaprovecháramos
 - vosotros desaprovecharais
 - ellos/ellas desaprovecharan
 
Subjonctif imparfait
- j'omisse
 - tu omisses
 - il/elle omît
 - nous omissions
 - vous omissiez
 - ils/elles omissent
 
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera desaprovechado
 - tú hubieras desaprovechado
 - él/ella hubiera desaprovechado
 - nosotros hubiéramos desaprovechado
 - vosotros hubierais desaprovechado
 - ellos/ellas hubieran desaprovechado
 
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse omis
 - tu eusses omis
 - il/elle eût omis
 - nous eussions omis
 - vous eussiez omis
 - ils/elles eussent omis
 
Imperativo presente
- tú desaprovecha
 - nosotros desaprovechemos
 - vosotros desaprovechad
 
Impératif
- tu omets
 - nous omettons
 - vous omettez
 
Pretérito anterior
- yo hube desaprovechado
 - tú hubiste desaprovechado
 - él/ella hubo desaprovechado
 - nosotros hubimos desaprovechado
 - vosotros hubisteis desaprovechado
 - ellos/ellas hubieron desaprovechado
 
Indicatif passé antérieur
- j'eus omis
 - tu eus omis
 - il/elle eut omis
 - nous eûmes omis
 - vous eûtes omis
 - ils/elles eurent omis