Vervoeging van meter
Onbepaalde wijs (infinitief): meter
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo meto
- tú metes
- él/ella mete
- nosotros metemos
- vosotros metéis
- ellos/ellas meten
Presente
- io metto
- tu metti
- lui/lei/Lei mette
- noi mettiamo
- voi/Voi mettete
- loro/Loro mettono
Indefinido
- yo metí
- tú metiste
- él/ella metió
- nosotros metimos
- vosotros metisteis
- ellos/ellas metieron
Imperfetto
- io mettevo
- tu mettevi
- lui/lei/Lei metteva
- noi mettevamo
- voi/Voi mettevate
- loro/Loro mettevano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he metido
- tú has metido
- él/ella ha metido
- nosotros hemos metido
- vosotros habéis metido
- ellos/ellas han metido
Passato prossimo
- io ho messo
- tu hai messo
- lui/lei/Lei ha messo
- noi abbiamo messo
- voi/Voi avete messo
- loro/Loro hanno messo
Pluscuamperfecto
- yo había metido
- tú habías metido
- él/ella había metido
- nosotros habíamos metido
- vosotros habíais metido
- ellos/ellas habían metido
Trapassato prossimo
- io avevo messo
- tu avevi messo
- lui/lei/Lei aveva messo
- noi avevamo messo
- voi/Voi avevate messo
- loro/Loro avevano messo
Futuro I
- yo meteré
- tú meterás
- él/ella meterá
- nosotros meteremos
- vosotros meteréis
- ellos/ellas meterán
Futuro semplice
- io metterò
- tu metterai
- lui/lei/Lei metterà
- noi metteremo
- voi/Voi metterete
- loro/Loro metteranno
Futuro perfecto
- yo habré metido
- tú habrás metido
- él/ella habrá metido
- nosotros habremos metido
- vosotros habréis metido
- ellos/ellas habrán metido
Futuro anteriore
- io avrò messo
- tu avrai messo
- lui/lei/Lei avrà messo
- noi avremo messo
- voi/Voi avrete messo
- loro/Loro avranno messo
Condicional
- yo metería
- tú meterías
- él/ella metería
- nosotros meteríamos
- vosotros meteríais
- ellos/ellas meterían
Condizionale presente
- io metterei
- tu metteresti
- lui/lei/Lei metterebbe
- noi metteremmo
- voi/Voi mettereste
- loro/Loro metterebbero
Condicional perfecto
- yo habría metido
- tú habrías metido
- él/ella habría metido
- nosotros habríamos metido
- vosotros habríais metido
- ellos/ellas habrían metido
Condizionale passato
- io avrei messo
- tu avresti messo
- lui/lei/Lei avrebbe messo
- noi avremmo messo
- voi/Voi avreste messo
- loro/Loro avrebbero messo
Subjuntivo
- yo meta
- tú metas
- él/ella meta
- nosotros metamos
- vosotros metáis
- ellos/ellas metan
Congiuntivo presente
- io metta
- tu metta
- lui/lei/Lei metta
- noi mettiamo
- voi/Voi mettiate
- loro/Loro mettano
Imperfecto del subjuntivo
- yo metiera
- tú metieras
- él/ella metiera
- nosotros metiéramos
- vosotros metierais
- ellos/ellas metieran
Congiuntivo imperfetto
- io mettessi
- tu mettessi
- lui/lei/Lei mettesse
- noi mettessimo
- voi/Voi metteste
- loro/Loro mettessero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera metido
- tú hubieras metido
- él/ella hubiera metido
- nosotros hubiéramos metido
- vosotros hubierais metido
- ellos/ellas hubieran metido
Congiuntivo trapassato
- io avessi messo
- tu avessi messo
- lui/lei/Lei avesse messo
- noi avessimo messo
- voi/Voi aveste messo
- loro/Loro avessero messo
Imperativo presente
- tú mete
- él/ella meta
- nosotros metamos
- vosotros meted
- ellos/ellas metan
Imperativo
- tu metti
- lui/lei/Lei metta
- noi mettiamo
- voi/Voi mettete
- loro/Loro mettano
Perfecto de subjuntivo
- yo haya metido
- tú hayas metido
- él/ella haya metido
- nosotros hayamos metido
- vosotros hayáis metido
- ellos/ellas hayan metido
Congiuntivo passato
- io abbia messo
- tu abbia messo
- lui/lei/Lei abbia messo
- noi abbiamo messo
- voi/Voi abbiate messo
- loro/Loro abbiano messo