Vervoeging van morir
Onbepaalde wijs (infinitief): morir
				
				Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo muero
 - tú mueres
 - él/ella muere
 - nosotros morimos
 - vosotros morís
 - ellos/ellas mueren
 
Presente
- io muoio
 - tu muori
 - lui/lei/Lei muore
 - noi moriamo
 - voi/Voi morite
 - loro/Loro muoiono
 
Indefinido
- yo morí
 - tú moriste
 - él/ella murió
 - nosotros morimos
 - vosotros moristeis
 - ellos/ellas murieron
 
Imperfetto
- io morivo
 - tu morivi
 - lui/lei/Lei moriva
 - noi morivamo
 - voi/Voi morivate
 - loro/Loro morivano
 
Pretérito perfecto compuesto
- yo he muerto
 - tú has muerto
 - él/ella ha muerto
 - nosotros hemos muerto
 - vosotros habéis muerto
 - ellos/ellas han muerto
 
Passato prossimo
- io sono morto
 - tu sei morto
 - lui/lei/Lei è morto
 - noi siamo morti
 - voi/Voi siete morti
 - loro/Loro sono morti
 
Pluscuamperfecto
- yo había muerto
 - tú habías muerto
 - él/ella había muerto
 - nosotros habíamos muerto
 - vosotros habíais muerto
 - ellos/ellas habían muerto
 
Trapassato prossimo
- io ero morto
 - tu eri morto
 - lui/lei/Lei era morto
 - noi eravamo morti
 - voi/Voi eravate morti
 - loro/Loro erano morti
 
Futuro I
- yo moriré
 - tú morirás
 - él/ella morirá
 - nosotros moriremos
 - vosotros moriréis
 - ellos/ellas morirán
 
Futuro semplice
- io morirò
 - tu morirai
 - lui/lei/Lei morirà
 - noi moriremo
 - voi/Voi morirete
 - loro/Loro moriranno
 
Futuro perfecto
- yo habré muerto
 - tú habrás muerto
 - él/ella habrá muerto
 - nosotros habremos muerto
 - vosotros habréis muerto
 - ellos/ellas habrán muerto
 
Futuro anteriore
- io sarò morto
 - tu sarai morto
 - lui/lei/Lei sarà morto
 - noi saremo morti
 - voi/Voi sarete morti
 - loro/Loro saranno morti
 
Condicional
- yo moriría
 - tú morirías
 - él/ella moriría
 - nosotros moriríamos
 - vosotros moriríais
 - ellos/ellas morirían
 
Condizionale presente
- io morirei
 - tu moriresti
 - lui/lei/Lei morirebbe
 - noi moriremmo
 - voi/Voi morireste
 - loro/Loro morirebbero
 
Condicional perfecto
- yo habría muerto
 - tú habrías muerto
 - él/ella habría muerto
 - nosotros habríamos muerto
 - vosotros habríais muerto
 - ellos/ellas habrían muerto
 
Condizionale passato
- io sarei morto
 - tu saresti morto
 - lui/lei/Lei sarebbe morto
 - noi saremmo morti
 - voi/Voi sareste morti
 - loro/Loro sarebbero morti
 
Subjuntivo
- yo muera
 - tú mueras
 - él/ella muera
 - nosotros muramos
 - vosotros muráis
 - ellos/ellas mueran
 
Congiuntivo presente
- io muoia
 - tu muoia
 - lui/lei/Lei muoia
 - noi moriamo
 - voi/Voi moriate
 - loro/Loro muoiano
 
Imperfecto del subjuntivo
- yo muriera
 - tú murieras
 - él/ella muriera
 - nosotros muriéramos
 - vosotros murierais
 - ellos/ellas murieran
 
Congiuntivo imperfetto
- io morissi
 - tu morissi
 - lui/lei/Lei morisse
 - noi morissimo
 - voi/Voi moriste
 - loro/Loro morissero
 
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera muerto
 - tú hubieras muerto
 - él/ella hubiera muerto
 - nosotros hubiéramos muerto
 - vosotros hubierais muerto
 - ellos/ellas hubieran muerto
 
Congiuntivo trapassato
- io fossi morto
 - tu fossi morto
 - lui/lei/Lei fosse morto
 - noi fossimo morti
 - voi/Voi foste morti
 - loro/Loro fossero morti
 
Imperativo presente
- tú muere
 - él/ella muera
 - nosotros muramos
 - vosotros morid
 - ellos/ellas mueran
 
Imperativo
- tu muori
 - lui/lei/Lei muoia
 - noi moriamo
 - voi/Voi morite
 - loro/Loro muoiano
 
Perfecto de subjuntivo
- yo haya muerto
 - tú hayas muerto
 - él/ella haya muerto
 - nosotros hayamos muerto
 - vosotros hayáis muerto
 - ellos/ellas hayan muerto
 
Congiuntivo passato
- io sia morto
 - tu sia morto
 - lui/lei/Lei sia morto
 - noi siamo morti
 - voi/Voi siate morti
 - loro/Loro siano morti