Vervoeging van remporter
Onbepaalde wijs (infinitief): remporter
Frans
Italiaans
Présent
- je remporte
- tu remportes
- il/elle remporte
- nous remportons
- vous remportez
- ils/elles remportent
Presente
- io guadagno
- tu guadagni
- lui/lei/Lei guadagna
- noi guadagnamo
- voi/Voi guadagnate
- loro/Loro guadagnano
Indicatif imparfait
- je remportais
- tu remportais
- il/elle remportait
- nous remportions
- vous remportiez
- ils/elles remportaient
Imperfetto
- io guadagnavo
- tu guadagnavi
- lui/lei/Lei guadagnava
- noi guadagnavamo
- voi/Voi guadagnavate
- loro/Loro guadagnavano
Indicatif passé composé
- j'ai remporté
- tu as remporté
- il/elle a remporté
- nous avons remporté
- vous avez remporté
- ils/elles ont remporté
Passato prossimo
- io ho guadagnato
- tu hai guadagnato
- lui/lei/Lei ha guadagnato
- noi abbiamo guadagnato
- voi/Voi avete guadagnato
- loro/Loro hanno guadagnato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais remporté
- tu avais remporté
- il/elle avait remporté
- nous avions remporté
- vous aviez remporté
- ils/elles avaient remporté
Trapassato prossimo
- io avevo guadagnato
- tu avevi guadagnato
- lui/lei/Lei aveva guadagnato
- noi avevamo guadagnato
- voi/Voi avevate guadagnato
- loro/Loro avevano guadagnato
Indicatif futur
- je remporterai
- tu remporteras
- il/elle remportera
- nous remporterons
- vous remporterez
- ils/elles remporteront
Futuro semplice
- io guadagnerò
- tu guadagnerai
- lui/lei/Lei guadagnerà
- noi guadagneremo
- voi/Voi guadagnerete
- loro/Loro guadagneranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai remporté
- tu auras remporté
- il/elle aura remporté
- nous aurons remporté
- vous aurez remporté
- ils/elles auront remporté
Futuro anteriore
- io avrò guadagnato
- tu avrai guadagnato
- lui/lei/Lei avrà guadagnato
- noi avremo guadagnato
- voi/Voi avrete guadagnato
- loro/Loro avranno guadagnato
Conditionnel présent
- je remporterais
- tu remporterais
- il/elle remporterait
- nous remporterions
- vous remporteriez
- ils/elles remporteraient
Condizionale presente
- io guadagnerei
- tu guadagneresti
- lui/lei/Lei guadagnerebbe
- noi guadagneremmo
- voi/Voi guadagnereste
- loro/Loro guadagnerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais remporté
- tu aurais remporté
- il/elle aurait remporté
- nous aurions remporté
- vous auriez remporté
- ils/elles auraient remporté
Condizionale passato
- io avrei guadagnato
- tu avresti guadagnato
- lui/lei/Lei avrebbe guadagnato
- noi avremmo guadagnato
- voi/Voi avreste guadagnato
- loro/Loro avrebbero guadagnato
Subjonctif présent
- je remporte
- tu remportes
- il/elle remporte
- nous remportions
- vous remportiez
- ils/elles remportent
Congiuntivo presente
- io guadagni
- tu guadagni
- lui/lei/Lei guadagni
- noi guadagnamo
- voi/Voi guadagniate
- loro/Loro guadagnino
Subjonctif imparfait
- je remportasse
- tu remportasses
- il/elle remportât
- nous remportassions
- vous remportassiez
- ils/elles remportassent
Congiuntivo imperfetto
- io guadagnassi
- tu guadagnassi
- lui/lei/Lei guadagnasse
- noi guadagnassimo
- voi/Voi guadagnaste
- loro/Loro guadagnassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse remporté
- tu eusses remporté
- il/elle eût remporté
- nous eussions remporté
- vous eussiez remporté
- ils/elles eussent remporté
Congiuntivo trapassato
- io avessi guadagnato
- tu avessi guadagnato
- lui/lei/Lei avesse guadagnato
- noi avessimo guadagnato
- voi/Voi aveste guadagnato
- loro/Loro avessero guadagnato
Impératif
- tu remporte
- nous remportons
- vous remportez
Imperativo
- tu guadagna
- noi guadagnamo
- voi/Voi guadagnate