Vervoeging van divertire
Onbepaalde wijs (infinitief): divertire
Italiaans
Frans
Presente
- io diverto
- tu diverti
- lui/lei/Lei diverte
- noi divertiamo
- voi/Voi divertite
- loro/Loro divertono
Présent
- j'amuse
- tu amuses
- il/elle amuse
- nous amusons
- vous amusez
- ils/elles amusent
Imperfetto
- io divertivo
- tu divertivi
- lui/lei/Lei divertiva
- noi divertivamo
- voi/Voi divertivate
- loro/Loro divertivano
Indicatif imparfait
- j'amusais
- tu amusais
- il/elle amusait
- nous amusions
- vous amusiez
- ils/elles amusaient
Passato prossimo
- io ho divertito
- tu hai divertito
- lui/lei/Lei ha divertito
- noi abbiamo divertito
- voi/Voi avete divertito
- loro/Loro hanno divertito
Indicatif passé composé
- j'ai amusé
- tu as amusé
- il/elle a amusé
- nous avons amusé
- vous avez amusé
- ils/elles ont amusé
Trapassato prossimo
- io avevo divertito
- tu avevi divertito
- lui/lei/Lei aveva divertito
- noi avevamo divertito
- voi/Voi avevate divertito
- loro/Loro avevano divertito
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais amusé
- tu avais amusé
- il/elle avait amusé
- nous avions amusé
- vous aviez amusé
- ils/elles avaient amusé
Futuro semplice
- io divertirò
- tu divertirai
- lui/lei/Lei divertirà
- noi divertiremo
- voi/Voi divertirete
- loro/Loro divertiranno
Indicatif futur
- j'amuserai
- tu amuseras
- il/elle amusera
- nous amuserons
- vous amuserez
- ils/elles amuseront
Futuro anteriore
- io avrò divertito
- tu avrai divertito
- lui/lei/Lei avrà divertito
- noi avremo divertito
- voi/Voi avrete divertito
- loro/Loro avranno divertito
Indicatif futur antérieur
- j'aurai amusé
- tu auras amusé
- il/elle aura amusé
- nous aurons amusé
- vous aurez amusé
- ils/elles auront amusé
Condizionale presente
- io divertirei
- tu divertiresti
- lui/lei/Lei divertirebbe
- noi divertiremmo
- voi/Voi divertireste
- loro/Loro divertirebbero
Conditionnel présent
- j'amuserais
- tu amuserais
- il/elle amuserait
- nous amuserions
- vous amuseriez
- ils/elles amuseraient
Condizionale passato
- io avrei divertito
- tu avresti divertito
- lui/lei/Lei avrebbe divertito
- noi avremmo divertito
- voi/Voi avreste divertito
- loro/Loro avrebbero divertito
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais amusé
- tu aurais amusé
- il/elle aurait amusé
- nous aurions amusé
- vous auriez amusé
- ils/elles auraient amusé
Congiuntivo presente
- io diverta
- tu diverta
- lui/lei/Lei diverta
- noi divertiamo
- voi/Voi divertiate
- loro/Loro divertano
Subjonctif présent
- j'amuse
- tu amuses
- il/elle amuse
- nous amusions
- vous amusiez
- ils/elles amusent
Congiuntivo imperfetto
- io divertissi
- tu divertissi
- lui/lei/Lei divertisse
- noi divertissimo
- voi/Voi divertiste
- loro/Loro divertissero
Subjonctif imparfait
- j'amusasse
- tu amusasses
- il/elle amusât
- nous amusassions
- vous amusassiez
- ils/elles amusassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi divertito
- tu avessi divertito
- lui/lei/Lei avesse divertito
- noi avessimo divertito
- voi/Voi aveste divertito
- loro/Loro avessero divertito
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse amusé
- tu eusses amusé
- il/elle eût amusé
- nous eussions amusé
- vous eussiez amusé
- ils/elles eussent amusé
Imperativo
- tu diverti
- noi divertiamo
- voi/Voi divertite
Impératif
- tu amuse
- nous amusons
- vous amusez