Vervoeging van nascondere
Onbepaalde wijs (infinitief): nascondere
				
				Italiaans
Frans
Presente
- io nascondo
 - tu nascondi
 - lui/lei/Lei nasconde
 - noi nascondiamo
 - voi/Voi nascondete
 - loro/Loro nascondono
 
Présent
- je cache
 - tu caches
 - il/elle cache
 - nous cachons
 - vous cachez
 - ils/elles cachent
 
Imperfetto
- io nascondevo
 - tu nascondevi
 - lui/lei/Lei nascondeva
 - noi nascondevamo
 - voi/Voi nascondevate
 - loro/Loro nascondevano
 
Indicatif imparfait
- je cachais
 - tu cachais
 - il/elle cachait
 - nous cachions
 - vous cachiez
 - ils/elles cachaient
 
Passato prossimo
- io ho nascosto
 - tu hai nascosto
 - lui/lei/Lei ha nascosto
 - noi abbiamo nascosto
 - voi/Voi avete nascosto
 - loro/Loro hanno nascosto
 
Indicatif passé composé
- j'ai caché
 - tu as caché
 - il/elle a caché
 - nous avons caché
 - vous avez caché
 - ils/elles ont caché
 
Trapassato prossimo
- io avevo nascosto
 - tu avevi nascosto
 - lui/lei/Lei aveva nascosto
 - noi avevamo nascosto
 - voi/Voi avevate nascosto
 - loro/Loro avevano nascosto
 
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais caché
 - tu avais caché
 - il/elle avait caché
 - nous avions caché
 - vous aviez caché
 - ils/elles avaient caché
 
Futuro semplice
- io nasconderò
 - tu nasconderai
 - lui/lei/Lei nasconderà
 - noi nasconderemo
 - voi/Voi nasconderete
 - loro/Loro nasconderanno
 
Indicatif futur
- je cacherai
 - tu cacheras
 - il/elle cachera
 - nous cacherons
 - vous cacherez
 - ils/elles cacheront
 
Futuro anteriore
- io avrò nascosto
 - tu avrai nascosto
 - lui/lei/Lei avrà nascosto
 - noi avremo nascosto
 - voi/Voi avrete nascosto
 - loro/Loro avranno nascosto
 
Indicatif futur antérieur
- j'aurai caché
 - tu auras caché
 - il/elle aura caché
 - nous aurons caché
 - vous aurez caché
 - ils/elles auront caché
 
Condizionale presente
- io nasconderei
 - tu nasconderesti
 - lui/lei/Lei nasconderebbe
 - noi nasconderemmo
 - voi/Voi nascondereste
 - loro/Loro nasconderebbero
 
Conditionnel présent
- je cacherais
 - tu cacherais
 - il/elle cacherait
 - nous cacherions
 - vous cacheriez
 - ils/elles cacheraient
 
Condizionale passato
- io avrei nascosto
 - tu avresti nascosto
 - lui/lei/Lei avrebbe nascosto
 - noi avremmo nascosto
 - voi/Voi avreste nascosto
 - loro/Loro avrebbero nascosto
 
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais caché
 - tu aurais caché
 - il/elle aurait caché
 - nous aurions caché
 - vous auriez caché
 - ils/elles auraient caché
 
Congiuntivo presente
- io nasconda
 - tu nasconda
 - lui/lei/Lei nasconda
 - noi nascondiamo
 - voi/Voi nascondiate
 - loro/Loro nascondano
 
Subjonctif présent
- je cache
 - tu caches
 - il/elle cache
 - nous cachions
 - vous cachiez
 - ils/elles cachent
 
Congiuntivo imperfetto
- io nascondessi
 - tu nascondessi
 - lui/lei/Lei nascondesse
 - noi nascondessimo
 - voi/Voi nascondeste
 - loro/Loro nascondessero
 
Subjonctif imparfait
- je cachasse
 - tu cachasses
 - il/elle cachât
 - nous cachassions
 - vous cachassiez
 - ils/elles cachassent
 
Congiuntivo trapassato
- io avessi nascosto
 - tu avessi nascosto
 - lui/lei/Lei avesse nascosto
 - noi avessimo nascosto
 - voi/Voi aveste nascosto
 - loro/Loro avessero nascosto
 
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse caché
 - tu eusses caché
 - il/elle eût caché
 - nous eussions caché
 - vous eussiez caché
 - ils/elles eussent caché
 
Imperativo
- tu nascondi
 - noi nascondiamo
 - voi/Voi nascondete
 
Impératif
- tu cache
 - nous cachons
 - vous cachez