Vervoeging van sumar
Onbepaalde wijs (infinitief): sumar
				
				Spaans
Duits
Indicativo presente
- yo sumo
 - tú sumas
 - él/ella suma
 - nosotros sumamos
 - vosotros sumáis
 - ellos/ellas suman
 
Präsens Indikativ
- ich addiere
 - du addierst
 - er/sie/es addiert
 - wir addieren
 - ihr addiert
 - sie addieren
 
Indefinido
- yo sumé
 - tú sumaste
 - él/ella sumó
 - nosotros sumamos
 - vosotros sumasteis
 - ellos/ellas sumaron
 
Präteritum Indikativ
- ich addierte
 - du addiertest
 - er/sie/es addierte
 - wir addierten
 - ihr addiertet
 - sie addierten
 
Pretérito perfecto compuesto
- yo he sumado
 - tú has sumado
 - él/ella ha sumado
 - nosotros hemos sumado
 - vosotros habéis sumado
 - ellos/ellas han sumado
 
Perfekt Indikativ
- ich habe addiert
 - du hast addiert
 - er/sie/es hat addiert
 - wir haben addiert
 - ihr habt addiert
 - sie haben addiert
 
Pluscuamperfecto
- yo había sumado
 - tú habías sumado
 - él/ella había sumado
 - nosotros habíamos sumado
 - vosotros habíais sumado
 - ellos/ellas habían sumado
 
Plusquamperfekt Indikativ
- ich hatte addiert
 - du hattest addiert
 - er/sie/es hatte addiert
 - wir hatten addiert
 - ihr hattet addiert
 - sie hatten addiert
 
Futuro I
- yo sumaré
 - tú sumarás
 - él/ella sumará
 - nosotros sumaremos
 - vosotros sumaréis
 - ellos/ellas sumarán
 
Futur I Indikativ
- ich werde addieren
 - du wirst addieren
 - er/sie/es wird addieren
 - wir werden addieren
 - ihr werdet addieren
 - sie werden addieren
 
Futuro perfecto
- yo habré sumado
 - tú habrás sumado
 - él/ella habrá sumado
 - nosotros habremos sumado
 - vosotros habréis sumado
 - ellos/ellas habrán sumado
 
Futur II Indikativ
- ich werde addiert haben
 - du wirst addiert haben
 - er/sie/es wird addiert haben
 - wir werden addiert haben
 - ihr werdet addiert haben
 - sie werden addiert haben
 
Condicional
- yo sumaría
 - tú sumarías
 - él/ella sumaría
 - nosotros sumaríamos
 - vosotros sumaríais
 - ellos/ellas sumarían
 
Futur I Konjunktiv II
- ich würde addieren
 - du würdest addieren
 - er/sie/es würde addieren
 - wir würden addieren
 - ihr würdet addieren
 - sie würden addieren
 
Condicional perfecto
- yo habría sumado
 - tú habrías sumado
 - él/ella habría sumado
 - nosotros habríamos sumado
 - vosotros habríais sumado
 - ellos/ellas habrían sumado
 
Futur II Konjunktiv II
- ich würde addiert haben
 - du würdest addiert haben
 - er/sie/es würde addiert haben
 - wir würden addiert haben
 - ihr würdet addiert haben
 - sie würden addiert haben
 
Subjuntivo
- yo sume
 - tú sumes
 - él/ella sume
 - nosotros sumemos
 - vosotros suméis
 - ellos/ellas sumen
 
Präsens Konjunktiv I
- ich addiere
 - du addierest
 - er/sie/es addiere
 - wir addieren
 - ihr addieret
 - sie addieren
 
Imperfecto del subjuntivo
- yo sumara
 - tú sumaras
 - él/ella sumara
 - nosotros sumáramos
 - vosotros sumarais
 - ellos/ellas sumaran
 
Präteritum Konjunktiv II
- ich addierte
 - du addiertest
 - er/sie/es addierte
 - wir addierten
 - ihr addiertet
 - sie addierten
 
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera sumado
 - tú hubieras sumado
 - él/ella hubiera sumado
 - nosotros hubiéramos sumado
 - vosotros hubierais sumado
 - ellos/ellas hubieran sumado
 
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- ich hätte addiert
 - du hättest addiert
 - er/sie/es hätte addiert
 - wir hätten addiert
 - ihr hättet addiert
 - sie hätten addiert
 
Imperativo presente
- tú suma
 - nosotros sumemos
 - vosotros sumad
 
Imperativ
- du addiere
 - wir addieren
 - ihr addiert
 
Perfecto de subjuntivo
- yo haya sumado
 - tú hayas sumado
 - él/ella haya sumado
 - nosotros hayamos sumado
 - vosotros hayáis sumado
 - ellos/ellas hayan sumado
 
Perfekt Konjunktiv I
- ich habe addiert
 - du habest addiert
 - er/sie/es habe addiert
 - wir haben addiert
 - ihr habet addiert
 - sie haben addiert