Vervoeging van muggire
Onbepaalde wijs (infinitief): muggire
Italiaans
Frans
Presente
- io muggisco
- tu muggisci
- lui/lei/Lei muggisce
- noi muggiamo
- voi/Voi muggite
- loro/Loro muggiscono
Présent
- je gronde
- tu grondes
- il/elle gronde
- nous grondons
- vous grondez
- ils/elles grondent
Imperfetto
- io muggivo
- tu muggivi
- lui/lei/Lei muggiva
- noi muggivamo
- voi/Voi muggivate
- loro/Loro muggivano
Indicatif imparfait
- je grondais
- tu grondais
- il/elle grondait
- nous grondions
- vous grondiez
- ils/elles grondaient
Passato prossimo
- io ho muggito
- tu hai muggito
- lui/lei/Lei ha muggito
- noi abbiamo muggito
- voi/Voi avete muggito
- loro/Loro hanno muggito
Indicatif passé composé
- j'ai grondé
- tu as grondé
- il/elle a grondé
- nous avons grondé
- vous avez grondé
- ils/elles ont grondé
Trapassato prossimo
- io avevo muggito
- tu avevi muggito
- lui/lei/Lei aveva muggito
- noi avevamo muggito
- voi/Voi avevate muggito
- loro/Loro avevano muggito
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais grondé
- tu avais grondé
- il/elle avait grondé
- nous avions grondé
- vous aviez grondé
- ils/elles avaient grondé
Futuro semplice
- io muggirò
- tu muggirai
- lui/lei/Lei muggirà
- noi muggiremo
- voi/Voi muggirete
- loro/Loro muggiranno
Indicatif futur
- je gronderai
- tu gronderas
- il/elle grondera
- nous gronderons
- vous gronderez
- ils/elles gronderont
Futuro anteriore
- io avrò muggito
- tu avrai muggito
- lui/lei/Lei avrà muggito
- noi avremo muggito
- voi/Voi avrete muggito
- loro/Loro avranno muggito
Indicatif futur antérieur
- j'aurai grondé
- tu auras grondé
- il/elle aura grondé
- nous aurons grondé
- vous aurez grondé
- ils/elles auront grondé
Condizionale presente
- io muggirei
- tu muggiresti
- lui/lei/Lei muggirebbe
- noi muggiremmo
- voi/Voi muggireste
- loro/Loro muggirebbero
Conditionnel présent
- je gronderais
- tu gronderais
- il/elle gronderait
- nous gronderions
- vous gronderiez
- ils/elles gronderaient
Condizionale passato
- io avrei muggito
- tu avresti muggito
- lui/lei/Lei avrebbe muggito
- noi avremmo muggito
- voi/Voi avreste muggito
- loro/Loro avrebbero muggito
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais grondé
- tu aurais grondé
- il/elle aurait grondé
- nous aurions grondé
- vous auriez grondé
- ils/elles auraient grondé
Congiuntivo presente
- io muggisca
- tu muggisca
- lui/lei/Lei muggisca
- noi muggiamo
- voi/Voi muggiate
- loro/Loro muggiscano
Subjonctif présent
- je gronde
- tu grondes
- il/elle gronde
- nous grondions
- vous grondiez
- ils/elles grondent
Congiuntivo imperfetto
- io muggissi
- tu muggissi
- lui/lei/Lei muggisse
- noi muggissimo
- voi/Voi muggiste
- loro/Loro muggissero
Subjonctif imparfait
- je grondasse
- tu grondasses
- il/elle grondât
- nous grondassions
- vous grondassiez
- ils/elles grondassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi muggito
- tu avessi muggito
- lui/lei/Lei avesse muggito
- noi avessimo muggito
- voi/Voi aveste muggito
- loro/Loro avessero muggito
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse grondé
- tu eusses grondé
- il/elle eût grondé
- nous eussions grondé
- vous eussiez grondé
- ils/elles eussent grondé
Imperativo
- tu muggisci
- noi muggiamo
- voi/Voi muggite
Impératif
- tu gronde
- nous grondons
- vous grondez