Vervoeging van placare
Onbepaalde wijs (infinitief): placare
Italiaans
Frans
Presente
- io placo
- tu plachi
- lui/lei/Lei placa
- noi plachiamo
- voi/Voi placate
- loro/Loro placano
Présent
- j'apaise
- tu apaises
- il/elle apaise
- nous apaisons
- vous apaisez
- ils/elles apaisent
Imperfetto
- io placavo
- tu placavi
- lui/lei/Lei placava
- noi placavamo
- voi/Voi placavate
- loro/Loro placavano
Indicatif imparfait
- j'apaisais
- tu apaisais
- il/elle apaisait
- nous apaisions
- vous apaisiez
- ils/elles apaisaient
Passato prossimo
- io ho placato
- tu hai placato
- lui/lei/Lei ha placato
- noi abbiamo placato
- voi/Voi avete placato
- loro/Loro hanno placato
Indicatif passé composé
- j'ai apaisé
- tu as apaisé
- il/elle a apaisé
- nous avons apaisé
- vous avez apaisé
- ils/elles ont apaisé
Trapassato prossimo
- io avevo placato
- tu avevi placato
- lui/lei/Lei aveva placato
- noi avevamo placato
- voi/Voi avevate placato
- loro/Loro avevano placato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais apaisé
- tu avais apaisé
- il/elle avait apaisé
- nous avions apaisé
- vous aviez apaisé
- ils/elles avaient apaisé
Futuro semplice
- io placherò
- tu placherai
- lui/lei/Lei placherà
- noi placheremo
- voi/Voi placherete
- loro/Loro placheranno
Indicatif futur
- j'apaiserai
- tu apaiseras
- il/elle apaisera
- nous apaiserons
- vous apaiserez
- ils/elles apaiseront
Futuro anteriore
- io avrò placato
- tu avrai placato
- lui/lei/Lei avrà placato
- noi avremo placato
- voi/Voi avrete placato
- loro/Loro avranno placato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai apaisé
- tu auras apaisé
- il/elle aura apaisé
- nous aurons apaisé
- vous aurez apaisé
- ils/elles auront apaisé
Condizionale presente
- io placherei
- tu placheresti
- lui/lei/Lei placherebbe
- noi placheremmo
- voi/Voi plachereste
- loro/Loro placherebbero
Conditionnel présent
- j'apaiserais
- tu apaiserais
- il/elle apaiserait
- nous apaiserions
- vous apaiseriez
- ils/elles apaiseraient
Condizionale passato
- io avrei placato
- tu avresti placato
- lui/lei/Lei avrebbe placato
- noi avremmo placato
- voi/Voi avreste placato
- loro/Loro avrebbero placato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais apaisé
- tu aurais apaisé
- il/elle aurait apaisé
- nous aurions apaisé
- vous auriez apaisé
- ils/elles auraient apaisé
Congiuntivo presente
- io plachi
- tu plachi
- lui/lei/Lei plachi
- noi plachiamo
- voi/Voi plachiate
- loro/Loro plachino
Subjonctif présent
- j'apaise
- tu apaises
- il/elle apaise
- nous apaisions
- vous apaisiez
- ils/elles apaisent
Congiuntivo imperfetto
- io placassi
- tu placassi
- lui/lei/Lei placasse
- noi placassimo
- voi/Voi placaste
- loro/Loro placassero
Subjonctif imparfait
- j'apaisasse
- tu apaisasses
- il/elle apaisât
- nous apaisassions
- vous apaisassiez
- ils/elles apaisassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi placato
- tu avessi placato
- lui/lei/Lei avesse placato
- noi avessimo placato
- voi/Voi aveste placato
- loro/Loro avessero placato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse apaisé
- tu eusses apaisé
- il/elle eût apaisé
- nous eussions apaisé
- vous eussiez apaisé
- ils/elles eussent apaisé
Imperativo
- tu placa
- noi plachiamo
- voi/Voi placate
Impératif
- tu apaise
- nous apaisons
- vous apaisez