Vervoeging van dahinfließen

Duits

Italiaans

Präsens Indikativ

  • er/sie/es fließt dahin
  • sie fließen dahin

Presente

  • lui/lei/Lei fluisce
  • loro/Loro fluiscono

Präteritum Indikativ

  • er/sie/es floss dahin
  • sie flossen dahin

Imperfetto

  • lui/lei/Lei fluiva
  • loro/Loro fluivano

Perfekt Indikativ

  • er/sie/es ist dahingeflossen
  • sie sind dahingeflossen

Passato prossimo

  • lui/lei/Lei è fluito
  • loro/Loro sono fluiti

Plusquamperfekt Indikativ

  • er/sie/es war dahingeflossen
  • sie waren dahingeflossen

Trapassato prossimo

  • lui/lei/Lei era fluito
  • loro/Loro erano fluiti

Futur I Indikativ

  • er/sie/es wird dahinfließen
  • sie werden dahinfließen

Futuro semplice

  • lui/lei/Lei fluirà
  • loro/Loro fluiranno

Futur II Indikativ

  • er/sie/es wird dahingeflossen sein
  • sie werden dahingeflossen sein

Futuro anteriore

  • lui/lei/Lei sarà fluito
  • loro/Loro saranno fluiti

Futur I Konjunktiv II

  • er/sie/es würde dahinfließen
  • sie würden dahinfließen

Condizionale presente

  • lui/lei/Lei fluirebbe
  • loro/Loro fluirebbero

Futur II Konjunktiv II

  • er/sie/es würde dahingeflossen sein
  • sie würden dahingeflossen sein

Condizionale passato

  • lui/lei/Lei sarebbe fluito
  • loro/Loro sarebbero fluiti

Präsens Konjunktiv I

  • er/sie/es fließe dahin
  • sie fließen dahin

Congiuntivo presente

  • lui/lei/Lei fluisca
  • loro/Loro fluiscano

Präteritum Konjunktiv II

  • er/sie/es flösse dahin
  • sie flössen dahin

Congiuntivo imperfetto

  • lui/lei/Lei fluisse
  • loro/Loro fluissero

Plusquamperfekt Konjunktiv II

  • er/sie/es wäre dahingeflossen
  • sie wären dahingeflossen

Congiuntivo trapassato

  • lui/lei/Lei fosse fluito
  • loro/Loro fossero fluiti

Perfekt Konjunktiv I

  • er/sie/es sei dahingeflossen
  • sie seien dahingeflossen

Congiuntivo passato

  • lui/lei/Lei sia fluito
  • loro/Loro siano fluiti