Vervoeging van tener
Onbepaalde wijs (infinitief): tener
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo tengo
- tú tienes
- él/ella tiene
- nosotros tenemos
- vosotros tenéis
- ellos/ellas tienen
Presente
- io tengo
- tu tieni
- lui/lei/Lei tiene
- noi teniamo
- voi/Voi tenete
- loro/Loro tengono
Indefinido
- yo tuve
- tú tuviste
- él/ella tuvo
- nosotros tuvimos
- vosotros tuvisteis
- ellos/ellas tuvieron
Imperfetto
- io tenevo
- tu tenevi
- lui/lei/Lei teneva
- noi tenevamo
- voi/Voi tenevate
- loro/Loro tenevano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he tenido
- tú has tenido
- él/ella ha tenido
- nosotros hemos tenido
- vosotros habéis tenido
- ellos/ellas han tenido
Passato prossimo
- io ho tenuto
- tu hai tenuto
- lui/lei/Lei ha tenuto
- noi abbiamo tenuto
- voi/Voi avete tenuto
- loro/Loro hanno tenuto
Pluscuamperfecto
- yo había tenido
- tú habías tenido
- él/ella había tenido
- nosotros habíamos tenido
- vosotros habíais tenido
- ellos/ellas habían tenido
Trapassato prossimo
- io avevo tenuto
- tu avevi tenuto
- lui/lei/Lei aveva tenuto
- noi avevamo tenuto
- voi/Voi avevate tenuto
- loro/Loro avevano tenuto
Futuro I
- yo tendré
- tú tendrás
- él/ella tendrá
- nosotros tendremos
- vosotros tendréis
- ellos/ellas tendrán
Futuro semplice
- io terrò
- tu terrai
- lui/lei/Lei terrà
- noi terremo
- voi/Voi terrete
- loro/Loro terranno
Futuro perfecto
- yo habré tenido
- tú habrás tenido
- él/ella habrá tenido
- nosotros habremos tenido
- vosotros habréis tenido
- ellos/ellas habrán tenido
Futuro anteriore
- io avrò tenuto
- tu avrai tenuto
- lui/lei/Lei avrà tenuto
- noi avremo tenuto
- voi/Voi avrete tenuto
- loro/Loro avranno tenuto
Condicional
- yo tendría
- tú tendrías
- él/ella tendría
- nosotros tendríamos
- vosotros tendríais
- ellos/ellas tendrían
Condizionale presente
- io terrei
- tu terresti
- lui/lei/Lei terrebbe
- noi terremmo
- voi/Voi terreste
- loro/Loro terrebbero
Condicional perfecto
- yo habría tenido
- tú habrías tenido
- él/ella habría tenido
- nosotros habríamos tenido
- vosotros habríais tenido
- ellos/ellas habrían tenido
Condizionale passato
- io avrei tenuto
- tu avresti tenuto
- lui/lei/Lei avrebbe tenuto
- noi avremmo tenuto
- voi/Voi avreste tenuto
- loro/Loro avrebbero tenuto
Subjuntivo
- yo tenga
- tú tengas
- él/ella tenga
- nosotros tengamos
- vosotros tengáis
- ellos/ellas tengan
Congiuntivo presente
- io tenga
- tu tenga
- lui/lei/Lei tenga
- noi teniamo
- voi/Voi teniate
- loro/Loro tengano
Imperfecto del subjuntivo
- yo tuviera
- tú tuvieras
- él/ella tuviera
- nosotros tuviéramos
- vosotros tuvierais
- ellos/ellas tuvieran
Congiuntivo imperfetto
- io tenessi
- tu tenessi
- lui/lei/Lei tenesse
- noi tenessimo
- voi/Voi teneste
- loro/Loro tenessero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera tenido
- tú hubieras tenido
- él/ella hubiera tenido
- nosotros hubiéramos tenido
- vosotros hubierais tenido
- ellos/ellas hubieran tenido
Congiuntivo trapassato
- io avessi tenuto
- tu avessi tenuto
- lui/lei/Lei avesse tenuto
- noi avessimo tenuto
- voi/Voi aveste tenuto
- loro/Loro avessero tenuto
Imperativo presente
- tú ten
- él/ella tenga
- nosotros tengamos
- vosotros tened
- ellos/ellas tengan
Imperativo
- tu tieni
- lui/lei/Lei tenga
- noi teniamo
- voi/Voi tenete
- loro/Loro tengano
Perfecto de subjuntivo
- yo haya tenido
- tú hayas tenido
- él/ella haya tenido
- nosotros hayamos tenido
- vosotros hayáis tenido
- ellos/ellas hayan tenido
Congiuntivo passato
- io abbia tenuto
- tu abbia tenuto
- lui/lei/Lei abbia tenuto
- noi abbiamo tenuto
- voi/Voi abbiate tenuto
- loro/Loro abbiano tenuto