Vervoeging van acabar
Onbepaalde wijs (infinitief): acabar
				
				Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo acabo
 - tú acabas
 - él/ella acaba
 - nosotros acabamos
 - vosotros acabáis
 - ellos/ellas acaban
 
Presente
- io finisco
 - tu finisci
 - lui/lei/Lei finisce
 - noi finiamo
 - voi/Voi finite
 - loro/Loro finiscono
 
Indefinido
- yo acabé
 - tú acabaste
 - él/ella acabó
 - nosotros acabamos
 - vosotros acabasteis
 - ellos/ellas acabaron
 
Imperfetto
- io finivo
 - tu finivi
 - lui/lei/Lei finiva
 - noi finivamo
 - voi/Voi finivate
 - loro/Loro finivano
 
Pretérito perfecto compuesto
- yo he acabado
 - tú has acabado
 - él/ella ha acabado
 - nosotros hemos acabado
 - vosotros habéis acabado
 - ellos/ellas han acabado
 
Passato prossimo
- io ho finito
 - tu hai finito
 - lui/lei/Lei ha finito
 - noi abbiamo finito
 - voi/Voi avete finito
 - loro/Loro hanno finito
 
Pluscuamperfecto
- yo había acabado
 - tú habías acabado
 - él/ella había acabado
 - nosotros habíamos acabado
 - vosotros habíais acabado
 - ellos/ellas habían acabado
 
Trapassato prossimo
- io avevo finito
 - tu avevi finito
 - lui/lei/Lei aveva finito
 - noi avevamo finito
 - voi/Voi avevate finito
 - loro/Loro avevano finito
 
Futuro I
- yo acabaré
 - tú acabarás
 - él/ella acabará
 - nosotros acabaremos
 - vosotros acabaréis
 - ellos/ellas acabarán
 
Futuro semplice
- io finirò
 - tu finirai
 - lui/lei/Lei finirà
 - noi finiremo
 - voi/Voi finirete
 - loro/Loro finiranno
 
Futuro perfecto
- yo habré acabado
 - tú habrás acabado
 - él/ella habrá acabado
 - nosotros habremos acabado
 - vosotros habréis acabado
 - ellos/ellas habrán acabado
 
Futuro anteriore
- io avrò finito
 - tu avrai finito
 - lui/lei/Lei avrà finito
 - noi avremo finito
 - voi/Voi avrete finito
 - loro/Loro avranno finito
 
Condicional
- yo acabaría
 - tú acabarías
 - él/ella acabaría
 - nosotros acabaríamos
 - vosotros acabaríais
 - ellos/ellas acabarían
 
Condizionale presente
- io finirei
 - tu finiresti
 - lui/lei/Lei finirebbe
 - noi finiremmo
 - voi/Voi finireste
 - loro/Loro finirebbero
 
Condicional perfecto
- yo habría acabado
 - tú habrías acabado
 - él/ella habría acabado
 - nosotros habríamos acabado
 - vosotros habríais acabado
 - ellos/ellas habrían acabado
 
Condizionale passato
- io avrei finito
 - tu avresti finito
 - lui/lei/Lei avrebbe finito
 - noi avremmo finito
 - voi/Voi avreste finito
 - loro/Loro avrebbero finito
 
Subjuntivo
- yo acabe
 - tú acabes
 - él/ella acabe
 - nosotros acabemos
 - vosotros acabéis
 - ellos/ellas acaben
 
Congiuntivo presente
- io finisca
 - tu finisca
 - lui/lei/Lei finisca
 - noi finiamo
 - voi/Voi finiate
 - loro/Loro finiscano
 
Imperfecto del subjuntivo
- yo acabara
 - tú acabaras
 - él/ella acabara
 - nosotros acabáramos
 - vosotros acabarais
 - ellos/ellas acabaran
 
Congiuntivo imperfetto
- io finissi
 - tu finissi
 - lui/lei/Lei finisse
 - noi finissimo
 - voi/Voi finiste
 - loro/Loro finissero
 
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera acabado
 - tú hubieras acabado
 - él/ella hubiera acabado
 - nosotros hubiéramos acabado
 - vosotros hubierais acabado
 - ellos/ellas hubieran acabado
 
Congiuntivo trapassato
- io avessi finito
 - tu avessi finito
 - lui/lei/Lei avesse finito
 - noi avessimo finito
 - voi/Voi aveste finito
 - loro/Loro avessero finito
 
Imperativo presente
- tú acaba
 - él/ella acabe
 - nosotros acabemos
 - vosotros acabad
 - ellos/ellas acaben
 
Imperativo
- tu finisci
 - lui/lei/Lei finisca
 - noi finiamo
 - voi/Voi finite
 - loro/Loro finiscano
 
Perfecto de subjuntivo
- yo haya acabado
 - tú hayas acabado
 - él/ella haya acabado
 - nosotros hayamos acabado
 - vosotros hayáis acabado
 - ellos/ellas hayan acabado
 
Congiuntivo passato
- io abbia finito
 - tu abbia finito
 - lui/lei/Lei abbia finito
 - noi abbiamo finito
 - voi/Voi abbiate finito
 - loro/Loro abbiano finito