Vervoeging van noyer
Onbepaalde wijs (infinitief): noyer
Frans
Duits
Présent
- je noie
- tu noies
- il/elle noie
- nous noyons
- vous noyez
- ils/elles noient
Präsens Indikativ
- ich versinke
- du versinkst
- er/sie/es versinkt
- wir versinken
- ihr versinkt
- sie versinken
Indicatif imparfait
- je noyais
- tu noyais
- il/elle noyait
- nous noyions
- vous noyiez
- ils/elles noyaient
Präteritum Indikativ
- ich versank
- du versankst
- er/sie/es versank
- wir versanken
- ihr versankt
- sie versanken
Indicatif passé composé
- j'ai noyé
- tu as noyé
- il/elle a noyé
- nous avons noyé
- vous avez noyé
- ils/elles ont noyé
Perfekt Indikativ
- ich bin versunken
- du bist versunken
- er/sie/es ist versunken
- wir sind versunken
- ihr seid versunken
- sie sind versunken
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais noyé
- tu avais noyé
- il/elle avait noyé
- nous avions noyé
- vous aviez noyé
- ils/elles avaient noyé
Plusquamperfekt Indikativ
- ich war versunken
- du warst versunken
- er/sie/es war versunken
- wir waren versunken
- ihr wart versunken
- sie waren versunken
Indicatif futur
- je noierai
- tu noieras
- il/elle noiera
- nous noierons
- vous noierez
- ils/elles noieront
Futur I Indikativ
- ich werde versinken
- du wirst versinken
- er/sie/es wird versinken
- wir werden versinken
- ihr werdet versinken
- sie werden versinken
Indicatif futur antérieur
- j'aurai noyé
- tu auras noyé
- il/elle aura noyé
- nous aurons noyé
- vous aurez noyé
- ils/elles auront noyé
Futur II Indikativ
- ich werde versunken sein
- du wirst versunken sein
- er/sie/es wird versunken sein
- wir werden versunken sein
- ihr werdet versunken sein
- sie werden versunken sein
Conditionnel présent
- je noierais
- tu noierais
- il/elle noierait
- nous noierions
- vous noieriez
- ils/elles noieraient
Futur I Konjunktiv II
- ich würde versinken
- du würdest versinken
- er/sie/es würde versinken
- wir würden versinken
- ihr würdet versinken
- sie würden versinken
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais noyé
- tu aurais noyé
- il/elle aurait noyé
- nous aurions noyé
- vous auriez noyé
- ils/elles auraient noyé
Futur II Konjunktiv II
- ich würde versunken sein
- du würdest versunken sein
- er/sie/es würde versunken sein
- wir würden versunken sein
- ihr würdet versunken sein
- sie würden versunken sein
Subjonctif présent
- je noie
- tu noies
- il/elle noie
- nous noyions
- vous noyiez
- ils/elles noient
Präsens Konjunktiv I
- ich versinke
- du versinkest
- er/sie/es versinke
- wir versinken
- ihr versinket
- sie versinken
Subjonctif imparfait
- je noyasse
- tu noyasses
- il/elle noyât
- nous noyassions
- vous noyassiez
- ils/elles noyassent
Präteritum Konjunktiv II
- ich versänke
- du versänkest
- er/sie/es versänke
- wir versänken
- ihr versänket
- sie versänken
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse noyé
- tu eusses noyé
- il/elle eût noyé
- nous eussions noyé
- vous eussiez noyé
- ils/elles eussent noyé
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- ich wäre versunken
- du wär(e)st versunken
- er/sie/es wäre versunken
- wir wären versunken
- ihr wär(e)t versunken
- sie wären versunken
Impératif
- tu noie
- nous noyons
- vous noyez
Imperativ
- du versink(e)
- wir versinken
- ihr versinkt