Vertaling van Direktor

Inhoud:

Duits
Engels
Direktor [m] (der ~), Vorsteher [m] (der ~), Leiter [m] (der ~) {zn.}
director 
manager 
Sie ernannten ihn zum Direktor.
They appointed him as a director.
Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
Dirigent [m] (der ~), Direktor [m] (der ~) {zn.}
director 
Er ist Direktor und sollte wie ein solcher behandelt werden.
He is a director, and should be treated as such.
Es war Missmanagement in der Geschäftsführung durch den stellvertretenden Direktor.
It was mismanagement of the company's affairs by the acting director.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ich beschwere mich beim Direktor.

I am complaining to the principal.

Sie ernannten ihn zum Direktor.

They appointed him as a director.

Ein neuer Direktor leitet die Schule.

A new principal is administering the school.

Es war Missmanagement in der Geschäftsführung durch den stellvertretenden Direktor.

It was mismanagement of the company's affairs by the acting director.

Ich verbrachte drei Jahre damit, einen guten Direktor zu suchen, konnte aber keinen finden.

I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.

Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen."

Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."


Gerelateerd aan Direktor

synoniemen

Vorsteher - Leiter - Dirigent