Vertaling van Fehlen

Inhoud:

Duits
Engels
Fehlen [o] (das ~), Fehler [m] (der ~), Manko [o] (das ~) {zn.}
want 
defect 
flaw 
lack 
absence 
gap 
deficiency
shortcoming
shortage
Tom entdeckte einen Fehler in der Schiffskonstruktion.
Tom discovered a flaw in the ship's design.
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
To be perfect she lacked just one defect.
fehlen, mangeln, ermangeln {ww.}
to be missing
to be lacking
fort sein, abwesend sein, nich da sein, fehlen, nicht vorhanden sein {ww.}
to be absent
to be missing
Morgen werde ich fehlen.
I'll be absent tomorrow.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Morgen werde ich fehlen.

I'll be absent tomorrow.

Du wirst mir fehlen.

I am going to miss you.

Mir fehlen die Worte.

Words fail me.

Mir fehlen die Worte.

I'm at a loss for words.

Zwei Schüler fehlen heute.

Two pupils are absent today.

Drei Leute fehlen noch.

Three people are still missing.

Ihr fehlen drei Zähne.

She has three teeth out.

Zwei Schüler fehlen heute.

Two students are absent today.

Die Dateien fehlen.

The files are missing.

Mir werden Ihre Kochkünste fehlen.

I'm going to miss your cooking.

Dem alten Mann fehlen Zähne.

The old man has missing teeth.

Du wirst mir sehr fehlen.

I'll miss you very much.

Du wirst mir auch fehlen.

I'll miss you too.

Ihr werdet uns schrecklich fehlen.

We will miss you badly.

Wenn du gehst, wirst du mir fehlen.

I'll miss you when you are gone.