Vertaling van Gattung

Inhoud:

Duits

Engels

Genus, Geschlecht [o] (das ~), Gattung [v] (die ~) {zn.}

genus
gender

Abart [v] (die ~), Art [v] (die ~), Gattung [v] (die ~), Schlag [m] (der ~), Sorte [v] (die ~) {zn.}

kind
sort
type

Ich nehme drei von jeder Sorte.

I'll take three of each sort.

Das ist nicht die Sorte, nach der ich suche.

That's not the sort I'm looking for.

Geschlecht [o] (das ~), Sippe [v] (die ~), Stamm [m] (der ~), Sippschaft, Menschengeschlacht, Nation, Gattung [v] (die ~) {zn.}

tribe
people
kind
race
stock
kin
family
ethnic group
clan

Dieser Stamm huldigt den Ahnen.

That tribe worships its ancestors.

Der Stamm verehrt seine Ahnen und spricht eine eigene, ungewohnte Sprache.

The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.