Vertaling van Gehirn
Voorbeelden in zinsverband
Tabak wirkt auf das Gehirn.
Tobacco acts on the brain.
Erst Gehirn einschalten, dann denken!
Make your brain work before talking!
Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
The brain is just a complicated machine.
Falls ich nicht überlebe, bewahre mein Gehirn auf.
In case I don't survive, conserve my brain.
Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.
The computer is often compared to the human brain.
Das Grammophon war ein Produkt von Edisons Gehirn.
The gramophone was born of Edison's brain.
Wenn ich ein Gehirn im Tank wäre, würde ich dies nicht schreiben.
If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Ich zermartere mir das Gehirn auf der Suche nach einer Lösung.
I'm racking my brains to find a solution.
Es gibt Tage, an denen ich den Eindruck habe, dass mein Gehirn mich im Stich lassen will.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
Wenn Ihr Magen damit beschäftigt ist, eine schwere Mahlzeit zu verdauen, dann ist Ihr Gehirn im Urlaub.
When your stomach is busy, digesting a big meal your brain takes a vacation.
Gott gab dir ein Gehirn und ein Gemächt, doch nur so viel Blut, jeweils eins von beidem zu betreiben.
God gave you a penis and a brain, but only enough blood to run one at a time.
Wir erfahren und verstehen die Welt durch Signale, die von den Sinnesorganen empfangen und vom Gehirn interpretiert werden - und beide Etappen dieses Prozesses sind Verzerrungen unterworfen.
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.