Vertaling van Reihe

Inhoud:

Duits
Engels
Schar [v] (die ~), Rudel [o] (das ~), Rotte [v] (die ~), Schwarm [m] (der ~), Anzahl [v] (die ~), Harst, Sammlung [v] (die ~), Reihe [v] (die ~) {zn.}
collection 
group 
shoal 
flock 
drove 
flight 
team 
suite
cluster
pack
set 
herd
heap 
bevy
Tome hat eine Sammlung von Matrjoschka-Puppen.
Tom has a collection of Matryoshka dolls.
Tom und Mary schickten sich gerade an, vom linken Rand des Satzes in die Unendlichkeit des Korpus abzutauchen, als sie unten einen Schwarm hungriger, zähnefletschender…
Tom and Mary were on the verge of diving, off the left edge of the sentence, in the infinite corpus, when they spotted underneath a shoal of hungry contributors, teeth…
Tonleiter [v] (die ~), Skala [v] (die ~), Umfang [m] (der ~), Staffelung [v] (die ~), Aufeinanderfolge [v] (die ~), Reihe [v] (die ~) {zn.}
range 
key 
scale 
gamut
Kette [v] (die ~), Reihe [v] (die ~), Serie [v] (die ~) {zn.}
series 
string 
set 
sequence 
Ich sehe diese Serie gern.
I like to watch this series.
Die harmonische Reihe ist divergent.
The harmonic series diverges.
Kette [v] (die ~), Reihe [v] (die ~), Reihenfolge [v] (die ~), Tour {zn.}
turn 
row 
line 
sequence 
run 
round 
queue
innings
rank 
file 
Ken kam an die Reihe.
Ken's turn came.
Bin ich an der Reihe?
Is it my turn?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Bin ich an der Reihe?

Is it my turn?

Die harmonische Reihe ist divergent.

The harmonic series diverges.

Nun ist er an der Reihe.

Now it's his turn.

Der Anwalt hat eine Reihe wohlhabender Klienten.

The lawyer has a lot of wealthy clients.

Also, jetzt bin ich an der Reihe.

So now it's my turn.

Jetzt bin ich an der Reihe.

It's my turn now.

Du bist an der Reihe, aufzutrumpfen.

Your turn to split!

Der Klub wählte eine Reihe neuer Funktionäre.

The club elected a new group of officers.

Die Bäume standen in einer Reihe.

The trees were in a row.

Jetzt bin ich an der Reihe.

Now it's my turn.

Wer ist als nächster an der Reihe?

Whose turn is it next?

Und jetzt bin ich an der Reihe!

And now, it's my turn!

Ich werde es tun, wenn ich an der Reihe bin.

I'll do it when my turn comes.

Wir lasen das Buch alle der Reihe nach.

Each of us read the book in turn.

Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen?

I'm double-parked. Could you hurry it up?


Gerelateerd aan Reihe

synoniemen

Schar - Rudel - Rotte - Schwarm - Anzahl - Harst - Sammlung - Tonleiter - Skala - Umfang - Staffelung - Aufeinanderfolge - Kette - Serie - Reihenfolge