Vertaling van Reihenfolge

Inhoud:

Duits

Engels

Aneinanderreihung [v] (die ~), Reihenfolge [v] (die ~), Verkettung [v] (die ~) {zn.}

order
succession
series
sequence
run

Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.

Put the words in alphabetical order.

Alle Namen sind in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.

All the names are listed in alphabetical order.

Ordnung [v] (die ~), Anordnung [v] (die ~), Reihenfolge [v] (die ~) {zn.}

order

Ordnung, bitte.

Order, please.

Hier ist alles in Ordnung.

Everything's in order here.

Kette [v] (die ~), Reihe [v] (die ~), Reihenfolge [v] (die ~), Tour {zn.}

turn
row
sequence
run
round
queue
innings
rank
line
file

Bin ich an der Reihe?

Is it my turn?

Nun ist er an der Reihe.

Now it's his turn.

Duits

Engels

Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.

Put the words in alphabetical order.

Alle Namen sind in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.

All the names are listed in alphabetical order.

Die Akten sind in der richtigen Reihenfolge.

The files are in proper order.

Die Karten werden in der Reihenfolge der Antragstellung zugeteilt.

Tickets will be allotted in order of application.

Die optimale Reihenfolge ist nicht 1-2-3, sondern 3-2-1.

The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2.