Vertaling van Ruf

Inhoud:

Duits
Engels
Ruf [m] (der ~) {zn.}
call
Ruf mich an!
Call me!
Ruf mich an.
Call me.
Gerücht [o] (das ~), Ruf [m] (der ~), Leumund [m] (der ~) {zn.}
rumour
hearsay 
kudos
repute 
renown
fame 
Es ist ein Gerücht.
It's hearsay.
Das Gerücht hat bereits die Runde gemacht.
The rumour has already spread.
Ansehen [o] (das ~), Reputation, Ruf [m] (der ~) {zn.}
reputation 
standing 
Tom hat eine schlechte Reputation.
Tom has a bad reputation.
Der Skandal beschädigte die Reputation des Unternehmens.
The scandal hurt the company's reputation.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ruf mich morgen an.

Call me tomorrow.

Ruf Tom sofort an.

Call up Tom right away.

Bitte ruf ihn an.

Please ring him up.

Ruf mich an!

Call me!

Ruf die Feuerwehr!

Call the fire department!

Ruf bitte nicht die Bullen!

Please don't call the cops.

Bitte ruf mich später an.

Please call me up later.

Ruf sie jetzt nicht an.

Don't phone her now.

Ruf sie jetzt nicht an.

Don't call her now.

Er hat einen guten Ruf.

He has a good reputation.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Call me once you've arrived.

Das Geschwätz hat seinem Ruf geschadet.

The gossip hurt his reputation.

Bill, ruf mich heute Abend an.

Bill, give me a call this evening.

Ruf mich, wenn du Hilfe brauchst!

Call me if you need my help.

Ruf mich an, wenn du etwas herausfindest.

Give me a ring if you find out anything.


Gerelateerd aan Ruf

Gerücht - Leumund - Ansehen - Reputation