Vertaling van Schwere

Inhoud:

Duits
Engels
Tragweite [v] (die ~), Wichtigkeit [v] (die ~), Bedeutung [v] (die ~), Gewicht [o] (das ~), Schwere [v] (die ~) {zn.}
weight 
importance 
significance 
seriousness 
concern
Die Sache ist von großer Wichtigkeit.
The matter is of great importance.
Das ist eine Sache von größter Wichtigkeit.
This is a matter of great importance.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Der Sturm verursachte schwere Ernteschäden.

The storm did heavy damage to the crops.

Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.

A crane raises heavy construction materials.

Was für eine schwere Tasche!

What a heavy bag!

Wir erlitten schwere Schäden durch den Taifun.

We suffered heavy damage from the typhoon.

Der Junge kämpfte gegen eine schwere Krankheit.

The boy battled against a serious illness.

Tom stellte Mary eine ziemlich schwere Frage.

Tom asked Mary a rather difficult question.

Ich hatte letztes Mal eine schwere Geburt.

I had a difficult delivery last time.

Schwere Arbeit bin ich nicht gewohnt.

I am not used to hard work.

Ich war an schwere Arbeit gewöhnt.

I was accustomed to hard work.

Der Lehrer stellte mir eine schwere Frage.

The teacher asked me a difficult question.

Ich stellte ihr eine schwere Frage.

I asked her a difficult question.

Der Pollen kann schwere allergische Reaktionen hervorrufen.

The pollen can cause severe allergic reactions.

Der Sturm brachte schwere Verluste mit sich.

The storm brought heavy losses.

Der Junge versuchte das schwere Sofa zu bewegen.

The boy tried moving the heavy sofa.

Ein guter Zweck macht schwere Arbeit zum Vergnügen.

A good purpose makes hard work a pleasure.


Gerelateerd aan Schwere

Tragweite - Wichtigkeit - Bedeutung - Gewicht