Vertaling van Seele

Inhoud:

Duits
Engels
Gemüt [o] (das ~), Seele [v] (die ~), Geist [m] (der ~), Herz [o] (das ~), Triebfeder [v] (die ~) {zn.}
soul 
Er war mit Herz und Seele dabei.
He put all his heart and soul into it.
Deine Seele muss gerettet werden.
Your soul needs rescue.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Klaviermusik besänftigt die Seele.

Piano music soothes the soul.

Gott helfe deiner sterblichen Seele.

God help your mortal soul.

Seine Seele war im Himmel.

His soul was in heaven.

Deine Seele muss gerettet werden.

Your soul needs rescue.

Hat Europa seine Seele verloren?

Has Europe lost its soul?

Die Seele belebt den Körper.

The soul animates the body.

Dem Teufel seine Seele verkaufen.

Sell one's soul to the devil.

Er war mit Herz und Seele dabei.

He put all his heart and soul into it.

Denkst du, dass Tiere eine Seele haben?

Do you think animals have a soul?

Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

I won't sell my soul.

Der Mann verkaufte dem Teufel seine Seele.

The man sold his soul to the devil.

Sie glauben, dass die Seele unsterblich sei.

They believe that the soul is immortal.

Musik gilt als Nahrung für die Seele.

Music is considered food for the soul.

Das Auge ist der Spiegel der Seele.

The eye is the mirror of the soul.

Persönliche Freiheit ist die Seele der Demokratie.

Individual freedom is the soul of democracy.


Gerelateerd aan Seele

Gemüt - Geist - Herz - Triebfeder