Vertaling van affen
to scoff
to jibe
to jeer
to make fun of
to mock
Voorbeelden in zinsverband
Die Affen lausen sich.
The monkeys are grooming each other.
Die Forscher haben Affen ein Videospiel beigebracht.
The researchers trained monkeys to play a video game.
Die Affen pflegen sich gegenseitig das Fell.
The apes groom each other.
Im Wald wimmelt es von Affen.
The forest is teeming with monkeys.
Wir haben im Zoo Affen gesehen.
We saw monkeys at the zoo.
Die fette Frau hielt einen Affen.
The fat woman was holding a monkey.
Wir haben den Affen im Zoo gesehen.
We saw the monkey at the zoo.
Das ist das Bild eines Affen im Zusammenhang mit dem Jahr des Affen.
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.
Warum verhalten sich Menschen wie Affen und umgekehrt?
Why do men behave like Apes, and vice versa?
Ich rede nicht mit dir, ich rede mit dem Affen.
I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
Das Steißbein ist ein Rudiment, das die gemeinsame Abstammung von Menschen und Affen zeigt.
The coccyx is a vestigial, that shows the common ancestry of mankind and apes.
Zu den Primaten gehören nicht nur die Affen, sondern auch der Mensch.
The primates include not only the apes, but also man.
Wir haben uns nicht aus Affen entwickelt. Wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren mit ihnen.
We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
Mach dich nicht lächerlich! Wir stammen nicht vom Affen ab, wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren.
Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.
Die zwölf Tiere des chinesischen Tierkreises kommen von elf Tierarten, die wir in der Natur vorfinden: der Ratte, dem Ochsen, dem Tiger, dem Hasen, der Schlange, dem Pferd, dem Widder, dem Affen, dem Hahn, dem Hund und dem Schwein sowie vom Drachen aus der Mythologie; sie werden als Kalender benutzt.
The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.