Vertaling van auslegen

Inhoud:

Duits
Engels
auslegen, aussetzen, ausstellen {ww.}
to expose 

ich werde auslegen
du wirst auslegen
er/sie/es wird auslegen

I will expose
you will expose
he/she/it will expose
» meer vervoegingen van to expose

Pflanze nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
Don't expose the plant to direct sunlight.
auslegen, deuten, dolmetschen, interpretieren, verdolmetschen {ww.}
to interpret
to construe

ich werde auslegen
du wirst auslegen
er/sie/es wird auslegen

I will interpret
you will interpret
he/she/it will interpret
» meer vervoegingen van to interpret

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.
I don't know how to interpret his words.
auslegen, verausgaben {ww.}
to expend
to spend 

ich werde auslegen
du wirst auslegen
er/sie/es wird auslegen

I will expend
you will expend
he/she/it will expend
» meer vervoegingen van to expend

ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken, aufspannen, ausspannen, auslegen, auswerfen, aufhängen, recken, ausdehnen, dehnen, erweitern {ww.}
to extend
to stretch 
to spread 
to stretch out
to reach 
to expand

ich werde auslegen
du wirst auslegen
er/sie/es wird auslegen

I will extend
you will extend
he/she/it will extend
» meer vervoegingen van to extend

Ich muss meine Beine ausstrecken.
I need to stretch my legs.
Ich kann meinen rechten Arm nicht ausstrecken.
I can't stretch my right arm.
ausstellen, auslegen, aussetzen, belichten, exponieren {ww.}
to expose 
to showcase 
to exhibit 
to demonstrate 

ich werde auslegen
du wirst auslegen
er/sie/es wird auslegen

I will expose
you will expose
he/she/it will expose
» meer vervoegingen van to expose

Ausstellen [o] (das ~), Auslegen, Aussetzen [o] (das ~), Belichten, Belichtung [v] (die ~) {zn.}
exposure