Vertaling van bedeuten
wir bedeuten
sie bedeuten
we mean
they mean
» meer vervoegingen van to mean
Voorbeelden in zinsverband
Was bedeuten diese Markierungen?
What do these markings mean?
Was könnte das bedeuten?
What could be the meaning of it?
Das könnte vielleicht Krieg bedeuten.
This could mean war
Hat das etwas zu bedeuten?
Does that mean something?
Was hat das zu bedeuten?
What is the meaning of this?
Das hat nichts zu bedeuten.
That doesn't mean anything.
Sie bedeuten mir sehr viel.
You mean a lot to me.
So eine Sache hat nichts zu bedeuten.
Such a thing is of no account.
So eine Sache hat nichts zu bedeuten.
That kind of thing isn't important.
Was wird das für Edinburgh bedeuten?
What will this mean for Edinburgh?
Könntest du mir bitte sagen, was das zu bedeuten hatte?
Could you please tell me what that was about?
Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.
The limits of my language mean the limits of my world.
Sie machen sich keine Vorstellung davon, wie viel Sie mir bedeuten.
You have no idea how important you are to me.
Transtextualität und Transsexualität klingen zwar gleich, bedeuten aber etwas völlig unterschiedliches.
Transtextuality and transsexuality sound similar but have totally different meanings.
Wenn Taten mehr bedeuten als Worte, warum verletzt dann der Schreibstift mehr als das Schwert?
If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword?