Vertaling van berichten

Inhoud:

Duits
Engels
angeben, berichten, melden, rapportieren, referieren {ww.}
to report 
to give an account

wir berichten
sie berichten

we report
they report
» meer vervoegingen van to report

Ich möchte einen Diebstahl melden.
I would like to report a theft.
Wenn dort ein Unfall war, werden wir ihn melden müssen.
If there were an accident, we would have to report it.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Berichten Sie mir alles über Ihren Plan.

Tell me all about your plan.

Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.

It will be reported when he is coming to Japan.

In amerikanischen Berichten wird der Guerilla-Widerstand des irakischen Militärs als Terrorismus bezeichnet.

In reports in the United States, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.

Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt.

The American news is reporting that Hurricane Irene is as big as Europe, which is a bit of an exaggeration.

Auch wenn die Medien berichten, sie sei eine potenzielle Präsidentschaftskandidatin, glaubt irgendjemand wirklich, dass sie eine potenzielle Präsidentin wäre?

Even though the media reports that she is a potential presidential candidate, does anyone really think that she is a potential president?


Gerelateerd aan berichten

synoniemen

angeben - melden - rapportieren - referieren