Vertaling van darstellen

Inhoud:

Duits
Engels
demonstrieren, darstellen, beweisen, vorführen {ww.}
to prove 
to demonstrate 

ich werde darstellen
du wirst darstellen
er/sie/es wird darstellen

I will prove
you will prove
he/she/it will prove
» meer vervoegingen van to prove

Kannst du das beweisen?
Can you prove it?
Du kannst das nicht beweisen.
You can't prove that.
spielen, darstellen {ww.}
to perform 
to act 

ich werde darstellen
du wirst darstellen
er/sie/es wird darstellen

I will perform
you will perform
he/she/it will perform
» meer vervoegingen van to perform

zeichnen, abzeichnen, malen, abmalen, entwerfen, skizzieren, darstellen {ww.}
to draw 
to design 

ich werde darstellen
du wirst darstellen
er/sie/es wird darstellen

I will draw
you will draw
he/she/it will draw
» meer vervoegingen van to draw

Wenn ich gut zeichnen könnte, würde ich Bilder im Stil von "Wo ist Walter?" malen, aber Walter weglassen.
If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo.
Zeichnen Sie eine gerade Linie.
Draw a straight line.
aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren {ww.}
to offer 
to introduce
to present 
to play 
to constitute
to represent 
to depict 
to render 
to reenact
to perform 

ich werde darstellen
du wirst darstellen
er/sie/es wird darstellen

I will offer
you will offer
he/she/it will offer
» meer vervoegingen van to offer

Darf ich mich vorstellen?
May I introduce myself?
Lass mich dich ihm vorstellen.
Let me introduce you to him.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Öl auf Leinwand kann ein Blütenblatt niemals so zart darstellen.

Oil on canvas can never paint a petal so delicate.

Ein Satz kann eine unwahre Aussage darstellen und zur gleichen Zeit grammatisch korrekt sein.

A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.