Vertaling van erlauben

Inhoud:

Duits
Engels
erlauben, gestatten {ww.}
to allow 
to let 
to permit 
to admit 
to accord

wir erlauben
sie erlauben

we allow
they allow
» meer vervoegingen van to allow

Gestatten Sie mir, zu gehen.
Let me go!
Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
Let me introduce myself.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Erlauben Sie mir, mich vorzustellen?

May I introduce myself to you?

Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.

Let me introduce myself.

Gibt es Religionen, die Organspenden nicht erlauben?

Are there any religions that don't permit organ donation?

Mein Vater wird das nicht erlauben.

My father won't allow it.

Bitte erlauben Sie mir, mich vorzustellen.

Please let me introduce myself.

Erlauben Sie mir, Ihnen Herrn Kato vorzustellen.

Allow me to introduce Mr Kato to you.

Erlauben Sie mir, Ihnen meine Frau vorzustellen.

Allow me to introduce my wife to you.

Er wollte mir nicht erlauben, sein Auto zu fahren.

He wouldn't allow me to drive his car.

Die Ergebnisse unserer Meinungsumfrage erlauben einige interessante Schlussfolgerungen.

The results of our opinion poll permit some interesting conclusions.

Sie erlauben es Ihren Kindern, schlechte Filme zu sehen.

You authorize your children to watch bad movies.

Sie erlauben es ihren Kindern, mit Schmutz zu spielen.

They authorize their children to play with dirt.

Er wollte mir nicht erlauben im Fluss zu schwimmen.

He wouldn't permit me to swim in the river.

Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht erlauben.

I can't afford the time to travel.

Erlauben Sie mir, dass ich Sie Herrn White vorstelle.

Allow me to introduce you to Mr White.

Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.

I can not afford to buy a used car.


Gerelateerd aan erlauben

gestatten