Vertaling van gestatten

Inhoud:

Duits
Engels
erlauben, gestatten {ww.}
to allow 
to let 
to permit 
to admit 
to accord

wir gestatten
sie gestatten

we allow
they allow
» meer vervoegingen van to allow

Gestatten Sie mir, zu gehen.
Let me go!
Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
Let me introduce myself.
erteilen, geben, angeben, herreichen, verabreichen, reichen, hervorbringen, erzeugen, tragen, spenden, machen, übergeben, überantworten, anvertrauen, ergeben, gewähren, gestatten {ww.}
to give
to allow 
to afford 
to spare 
to provide 
to grant 
to yield 
to confer
to impart
to administer
to accord

wir gestatten
sie gestatten

we give
they give
» meer vervoegingen van to give

"Wir geben keine Rabatte" sagte die Frau streng, "egal wie klein. Jetzt ziehen Sie den Anzug aus, wenn Sie ihn sich nicht leisten können."
"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."
Geben Sie Beispiele!
Give examples.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Gestatten Sie mir, zu gehen.

Let me go!

Gestatten Sie mir, Ihnen meinen Freund Yamada vorzustellen.

Allow me to introduce to you my friend Yamada.

Sie wollte mir nicht gestatten, den Brief zu lesen.

She wouldn't allow me to read the letter.

Ich betrat das Geschäft und der Angestellte sagte: "Gestatten Sie, dass ich Ihnen helfe?"

I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"

Wir gestatten es den Arbeitern, Firmenfahrzeuge mit nach Hause zu nehmen.

We authorize the workers to take company cars home.