Vertaling van spenden

Inhoud:

Duits
Engels
erteilen, geben, angeben, herreichen, verabreichen, reichen, hervorbringen, erzeugen, tragen, spenden, machen, übergeben, überantworten, anvertrauen, ergeben, gewähren, gestatten {ww.}
to give
to spare 
to allow 
to afford 
to yield 
to confer
to provide 
to impart
to grant 
to administer
to accord

wir spenden
sie spenden

we give
they give
» meer vervoegingen van to give

Kühe geben uns Milch.
Cows give us milk.
Sie geben nichts.
They give nothing.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie sammelt Spenden für blinde Menschen.

She is collecting on behalf of the blind.

Diese Organisation ist von freiwilligen Spenden abhängig.

That organization depends on voluntary contributions.

Sie sammeln Spenden für die Kirche.

They are collecting contributions for the church.

Es besteht dringender Bedarf an Spenden.

There is an urgent need for donations.

Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.

All contributions are tax deductible.

Haben Sie je darüber nachgedacht, nach ihrem Tod ihre Organe zu spenden?

Have you ever thought about donating your organs after you die?

Ihr Eisenwert war zu niedrig, deshalb konnte sie kein Blut spenden.

She didn't have enough iron, so she couldn't give blood.

Es besteht ein dringender Bedarf daran, dass mehr Leute ihre Zeit und ihr Geld spenden.

There is an urgent need for more people to donate their time and money.

In der Sommerzeit verwendet man einen Sonnenschirm, um dem Gesicht Schatten zu spenden.

A parasol is used during the summertime to shade the face.