Vertaling van gewähren

Inhoud:

Duits
Engels
erteilen, geben, angeben, herreichen, verabreichen, reichen, hervorbringen, erzeugen, tragen, spenden, machen, übergeben, überantworten, anvertrauen, ergeben, gewähren, gestatten {ww.}
to give
to allow 
to afford 
to spare 
to provide 
to grant 
to yield 
to confer
to impart
to administer
to accord
"Wir geben keine Rabatte" sagte die Frau streng, "egal wie klein. Jetzt ziehen Sie den Anzug aus, wenn Sie ihn sich nicht leisten können."
"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."
Geben Sie Beispiele!
Give examples.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Könntet ihr mir einen Rabatt gewähren?

Could you give me a discount?

Könnten Sie mir einen Preisnachlass gewähren?

Can you give me a discount?

Könntet ihr mir einen Rabatt gewähren?

Would you give me a discount?

Die Bank weigerte sich, mir einen Kredit zu gewähren.

The bank refused to grant me the loan.

Man muss unbedingt jedem Kind dieselben Bildungsmöglichkeiten gewähren.

It is essential that every child have the same educational opportunities.